Більше пісень від LYNN
Опис
Продюсер: Оуен Бредлі
Композитор Автор слів: Боббі Бере
Композитор Автор слів: Бойс Хокінс
Текст і переклад
Оригінал
Ce soir on se confesse, ça fait longtemps qu'on s'est pas donné de stress.
Mmmh, God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
Ce soir on se confesse, ça fait longtemps qu'on s'est pas donné de stress.
Mmmh, God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
J'avoue de temps en temps, je me perds dans mes repères, dans mes jeux d'enfant.
Tu m'attends patiemment, de quoi être sage auprès de tes sentiments.
Oh, on sait maintenant, j'ai besoin d'espace, toi, t'as besoin de temps.
Viens, on se parle gentiment. J'ai besoin de toi, je le dirai pas autrement.
Ce soir, on se confesse, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas donné de stress.
Mmmh, God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
Ce soir, on se confesse, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas donné de stress. Mmmh,
God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
Ce soir, on se confesse, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas donné de stress.
Mmmh, God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
Ce soir, on se confesse, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas donné de stress.
Mmmh, God bless, même sous la pluie, t'as pas retourné ta veste.
Un peu plus tous les jours, je prie pour qu'on ne s'abîme pas.
J'aimerais à mon tour te laisser marcher sur mes pas.
Si c'est pour toujours, si tu as déjà fait ton choix, j'aimerais à mon tour te donner, donner tout de moi.
Ah-ah-ah-ah!
God bless.
Ah-ah-ah-ah!
God bless.
Ah-ah-ah-ah! God bless.
Ah-ah-ah-ah!
Переклад українською
Цього вечора, зізнаємось, ми давно не давали собі жодного стресу.
Мммм, дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Цього вечора, зізнаємось, ми давно не давали собі жодного стресу.
Мммм, дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Зізнаюся, час від часу я гублюся в своїх орієнтаціях, у своїх дитячих іграх.
Ти терпляче чекаєш на мене, настільки, щоб бути мудрим у своїх почуттях.
О, тепер ми знаємо, мені потрібен простір, тобі потрібен час.
Давай, поговоримо мило. Ти мені потрібен, інакше я б не сказав.
Сьогодні ввечері, зізнаємося, ми давно не давали собі жодного стресу.
Мммм, дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Сьогодні ввечері, зізнаємося, ми давно не давали собі жодного стресу. Мммм,
Дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Сьогодні ввечері, зізнаємося, ми давно не давали собі жодного стресу.
Мммм, дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Сьогодні ввечері, зізнаємося, ми давно не давали собі жодного стресу.
Мммм, дай Боже, ти навіть під дощем не вивернув куртку навиворіт.
Щодня трохи більше, я молюся, щоб ми не постраждали.
Я, у свою чергу, хотів би дозволити вам піти моїми стопами.
Якщо це назавжди, якщо ти вже зробив свій вибір, я в свою чергу хотів би віддати тобі, віддати все від мене.
А-а-а-а!
Бог благословить.
А-а-а-а!
Бог благословить.
А-а-а-а! Бог благословить.
А-а-а-а!