Більше пісень від Richard Marx
Опис
Фортепіано: Ренді Уолдман
Продюсер: Річард Маркс
Аранжувальник: Роб Екленд
Ударні: Вінні Колаюта
Бас: Карлітос Дель Пуерто
Гітара: Дін Паркс
Скрипка: Чарлі Бішарат
Скрипка: Марк Каргілл
Скрипка: Річард Адкінс
Скрипка: Mui-yee Chu
Скрипка: Маріса Куней
Скрипка: Джоел Деруен
Скрипка: Ніколь Гарсіа
Скрипка: Крістіан Гебель
Скрипка: Кетлін Робертсон
Альт: Джон Поллок
Альт: Росіо Маррон
Альт: Тіанна Хеппнер
Альт: Родні Вірц
Віолончель: Пеггі Болдуін
Бас: Реджі Гамільтон
Дерев'яні духові: Тім Маккей
Дерев'яні духові: Адам Шредер
Дерев'яні духові: Джейкоб Скесні
Дерев'яні духові: Сал Лозано
Труба: Лаура Бренес
Труба: Райан Дьюїз
Тромбон: Алан Каплан
Тромбон: Енді Мартін
Сценарист: Джонні Річардс
Сценарист: Керолін Лі
Інженер: Дейв Спренг
Інженер: Дейв Спренг
Диригент: Грег Джамрок
Невідомий: Кевін Савігар
Вокал: Річард Маркс
Текст і переклад
Оригінал
Fairy tales can come true
It can happen to you
If you're young at heart
For it's hard, you will find
To be narrow of mind
If you're young at heart
You can go to extremes
With impossible schemes
You can laugh when your dreams
Fall apart at the seams
And life gets more exciting
With each passing day
And love is either in your heart or on the way
Don't you know what it's worth
Every treasure on earth
To be young at heart?
Oh, for as rich as you are
It's much better by far
To be young at heart
And if you should survive
To be one hundred and five
Look at all you'll derive
Out of being alive
And here is the best part
You'll have a head start
If you are among the very young at heart
To be young at heart, oh yeah
Sing it, Rod
Oh yeah, yeah, yeah
Mm
And if you should survive
To be a hundred and five
Look at all you'll derive
Out of being alive
And here is the best part
You'll have a head start
If you are among the very young at heart
Переклад українською
Казки можуть збуватися
Це може статися з вами
Якщо ви молоді душею
Бо це важко, ти знайдеш
Бути вузьким розумом
Якщо ви молоді душею
Можна впадати в крайнощі
З неможливими схемами
Ви можете сміятися, коли ваші мрії
Розлетіться по швах
І життя стає цікавішим
З кожним днем
А любов або в серці, або в дорозі
Хіба ти не знаєш, чого воно варте
Кожен скарб на землі
Бути молодим душею?
О, для таких багатих, як ти
Це набагато краще
Бути молодою душею
І якщо треба вижити
Бути сто п'ять
Подивіться на все, що ви отримаєте
З того, щоб бути живим
І ось найкраща частина
Ви матимете фору
Якщо ви серед дуже молодих душею
Бути молодим серцем, о так
Заспівай, Роде
О так, так, так
ммм
І якщо треба вижити
Бути сто п'ять
Подивіться на все, що ви отримаєте
З того, щоб бути живим
І ось найкраща частина
Ви матимете фору
Якщо ви серед дуже молодих душею