Більше пісень від Josua Natanael
Опис
Продюсер, інженер мікшування, інженер мастерингу, інженер вокалу артиста, другий інженер монтажу вокалу, автор текстів, аранжувальник, музичний керівник: Хосуа Натанаель
Виробник: Ліо.
Інженер зі змішування: Йосуа Альберт Сіманджунтак
Координатор A та R: Jemsii
Автор пісні: Юдха Дера
Автор слів: Дімас Рістян
Допоміжний автор: Enjelio Pentekost
Текст і переклад
Оригінал
Aku tahu kamu melihat aku.
Dekati aku walau ku tak mau. Kamu cari cara tuk jebak aku, ooh.
Semua janji manis lempar padaku. Jangan dekatiku karena aku masih baru.
Aku tahu kamu mau aku, jangan dulu. Pasang muka bego tapi aku tahu kamu, pura-pura malu.
Sana pergi jauh, jauh! Sana pergi jauh, jauh. Aku tahu aku canggih.
Aku buat kamu bisu.
Sana pergi jauh, jauh. Sendirian memang terasa hampa.
Frasa klausa yang aku suratkan padanya. Aku tak bisa tersirat kata-kata.
Mungkin ini penasaran bukan sebuah cinta.
Kebingungan yang merasuki dada, da, da.
Membuat otakku beku tak dapat bekerja. Bukan gajah pilih aku atau dia.
Lebih baik kusimpan, tak kuberi jawabannya. Jangan dekatiku karena aku masih baru.
Aku tahu kamu mau aku, jangan dulu. Pasang muka bego tapi aku tahu kamu, pura-pura malu.
Sana pergi jauh, jauh. Jangan dekatiku karena aku masih baru.
Aku tahu kamu mau aku, jangan dulu.
Pasang muka bego tapi aku tahu kamu, pura-pura malu. Sana pergi jauh, jauh.
Sana pergi jauh, jauh.
Aku tahu aku canggih.
Aku buat kamu bisu. Sana pergi jauh, jauh.
Bukan maksudku tuk jauh lupakanmu.
Hanya saja ku belum siap untukmu.
Jangan dulu, tunggu aku, sampai ku bisa lupakan masa lalu.
Mungkin suatu hari ku bersamamu, tapi sekarang hati masih membeku. Aku tenggelam di dalam ruang waktuku.
Aku hilang dalam gelap yang tak menentu.
Переклад українською
Я знаю, ти мене бачиш.
Підійди до мене, навіть якщо я цього не хочу. Ти шукаєш спосіб зловити мене в пастку, ох.
Усі солодкі обіцянки, які мені кидають. Не підходь до мене, бо я ще новачок.
Я знаю, що ти хочеш мене, не роби цього поки. Зроби дурне обличчя, але я тебе знаю, прикидайся сором’язливим.
Іди далеко-далеко! Іди далеко-далеко. Я знаю, що я витончена.
Я змусив вас мовчати.
Іди далеко-далеко. Бути на самоті здається порожнім.
Речення, яке я йому написав. Я не можу вимовити слова.
Можливо, це цікавість, а не любов.
Розгубленість, що проникає в груди, так, так.
Змушує мій мозок завмирати і не можу працювати. Це не слон, обирайте мене чи його.
Краще збережу, відповіді не дам. Не підходь до мене, бо я ще новачок.
Я знаю, що ти хочеш мене, не роби цього поки. Зроби дурне обличчя, але я тебе знаю, прикидайся сором’язливим.
Іди далеко-далеко. Не підходь до мене, бо я ще новачок.
Я знаю, що ти хочеш мене, не роби цього поки.
Зроби дурне обличчя, але я тебе знаю, прикидайся сором’язливим. Іди далеко-далеко.
Іди далеко-далеко.
Я знаю, що я витончена.
Я змусив вас мовчати. Іди далеко-далеко.
Я не хотів забувати тебе занадто далеко.
Просто я не готова до тебе.
Ще ні, почекай мене, поки я зможу забути минуле.
Можливо, колись я буду з тобою, але зараз моє серце все ще замерзло. Я загубився у своєму часовому просторі.
Я загубився в непевній темряві.