Опис
Програміст, вокаліст, аранжувальник, продюсер, автор текстів, композитор: meiyo
Програміст, бек-вокаліст, аранжувальник звукозапису, продюсер: Shuichi Mabe
Вокаліст: Юта
Фоновий вокаліст: Хікарі Фудзімото
Фон-вокаліст: Кенсуке Нішіура
Інженер звукозапису, інженер мікшування: Рьома Накамура
Інженер вокалу: Юя Сайто
Інженер-майстер: Цубаса Ямазакі
Текст і переклад
Оригінал
必 要なマニフライトは捨てましょう。 やなこった全部全部大事なもの。
で もパーティーはさっさと抜け出す。
内向になってしまったらどうし よう。 たまにはちょっと休みましょう。
空っぽのハート満たし ましょう。 でもなんか足りない。 もうどうしたらいい？
魔法は溶けちゃったの。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃ ない。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらい いんじゃない？
アイアム アライブ、ア イアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライ ブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 トリガーのない態度で投げ出す。
やな こった全部全部私だもの。 不要のない感情壊れそう。
大人になってしまったらこうなの。
時にはちょっと泣いてみ ましょう。 カラカラなハート濡らしてみても、なんか足りない。
もうどうし たらいい？ 魔法が溶けちゃったよ。
あの頃と何にも 変わらない。 誰だってそんなもんじゃない。 アイアイ。
私は私 に愛されたいって思えたらいいんじゃない？
君と僕 の間に ある引 き合うほどの引力。
想像だって世界は変わるよ。
あの 頃は何にもわからない。 ダメだって思い込んでた。
いやいや 、私は私になれたかな。
空を見上げてあくびを して。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃな い。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらいいんじゃ ない？
アイアムアライブ、アイアムアラ イブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
ア イアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
アイアムアライ ブ、アイアムアライ ブ。
アイアムアライブ、アイアムアライブ。
Переклад українською
Викиньте непотрібний маніфіт. Все важливо.
Але партія швидко вислизає.
Що мені робити, якщо я замкнувся в собі? Час від часу зробимо перерву.
Наповнимо твоє порожнє серце. Але чогось не вистачає. Що мені тепер робити?
Магія розтанула. Відтоді нічого не змінилося.
Не всі такі. Так, так.
Хіба не було б добре, якби ти хотів, щоб я тебе любив?
Я жива, я жива. Я жива, я жива. Я жива, я жива. Я жива, я жива. Викиньте це, не спрацьовуючи.
Яна, все це моє. Я відчуваю, що у мене буде непотрібний емоційний зрив.
Ось що відбувається, коли стаєш дорослим.
Давай іноді трохи поплачемо. Навіть якщо я спробую намочити своє пересохле серце, цього все одно недостатньо.
Що мені тепер робити? Магія зникла.
Відтоді нічого не змінилося. Не всі такі. Так, так.
Хіба не було б добре, якби я відчував, що хочу, щоб мене любили самі?
Між тобою і мною є сильний потяг.
Уява може змінити світ.
Тоді я нічого не знав. Я думав, що це не добре.
О ні, мені цікаво, чи міг я бути собою.
Подивіться на небо і позіхніть. Відтоді нічого не змінилося.
Не всі такі. Так, так.
Хіба не було б добре, якби я відчував, що хочу, щоб мене любили самі?
Я жива, я жива. Я жива, я жива. Я жива, я жива.
Я жива, я жива. Я жива, я жива.
Я жива, я жива.
Я жива, я жива.