Більше пісень від Paula Douglas
Опис
Виробник: Пейман Хабібзей
Композитор: Пейман Хабібзей
Автор тексту: Пола Дуглас
Текст і переклад
Оригінал
Gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, -gut. So gut mit dir.
-Vieles läuft verkehrt und ich zweifel oft. Dennoch bist du hier, dafür dank' ich Gott.
Ich weiß, ich bin kompliziert, doch nur du kannst es kompensier'n, ey. Quetiapin vertreibt den Mond im Kopf. Mein
Herz wird schwächer, trotzdem schlägt es noch.
Diagnose Borderline, doch ich kann diese Sorgen teil'n mit dir.
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n. Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut.
So -gut mit dir. -Du bist da, egal, wohin Wege führ'n.
Und bin ich lost, stehst du vor der Tür.
Verlier' ich den Kopf, bist du nur bei mir.
Du glaubst an mich, wenn ich es nicht mehr spür' und das, selbst wenn du dich dabei verlierst. Sag, Moment, hab ich dich verdient?
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n.
Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir.
Переклад українською
Добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
- Багато чого йде не так, і я часто сумніваюся. Тим не менш, ви тут, я дякую Богу за це.
Я знаю, що я складний, але тільки ти можеш це компенсувати, агов. Кветіапін відганяє місяць від голови. мій
Серце слабшає, але б'ється.
Діагноз межовий, але я можу поділитися цими занепокоєннями з вами.
Не все йде за планом, але з тобою все добре.
Кажи слова, які я не маю на увазі, але те, що тобі подобається, написано між рядків. Я знаю, що це нелегко, але з часом вчіться на помилках.
Ти знаєш, що не так, але тільки ти приймаєш мене такою, яка я є.
Якби тебе більше не було, що б я втратив?
Учора в мені ще було червоне, тільки червоне в мені, так. Сто проблем, але ти мене відволікаєш.
Я готовий був би ризикнути всім. Від сьогодні з тобою все добре, добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою. Все буде добре, добре, добре, добре.
Так добре з тобою. -Ти там, куди б не вела стежка.
А коли я заблукав, ти стоїш біля дверей.
Якщо я втрачу голову, ти просто зі мною.
Ти віриш у мене, коли я більше не відчуваю цього, навіть якщо ти втрачаєш себе в процесі. Скажи, зачекай, я заслуговую тебе?
Не все йде за планом, але з тобою все добре.
Кажи слова, які я не маю на увазі, але те, що тобі подобається, написано між рядків.
Я знаю, що це нелегко, але з часом вчіться на помилках.
Ти знаєш, що не так, але тільки ти приймаєш мене такою, яка я є.
Якби тебе більше не було, що б я втратив?
Учора в мені ще було червоне, тільки червоне в мені, так. Сто проблем, але ти мене відволікаєш.
Я готовий був би ризикнути всім. Від сьогодні з тобою все добре, добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре.
Так добре з тобою. Все буде добре, добре, добре, добре. Так добре з тобою.
Все буде добре, добре, добре, добре.
Так добре з тобою.