Більше пісень від Klaas
Опис
Клавіші: Клаас Герлінг
Виробник: Клаас Герлінг
Інженер мікшування: Клаас Герлінг
Інженер-майстер: Клаас Герлінг
Композитор: Клаас Герлінг
Композитор: Бране Ковак
Автор слів: Клаас Герлінг
Автор слів: Бране Ковак
Текст і переклад
Оригінал
We are running out of time. Welcome to the last days, so why the sad face?
I'll tear your castle down. You're giving love a bad name, it's so beyond lame.
Back, forth, left, right, up, and down. We don't even feel when we hit the ground.
And we go back, forth, left, right, up, and down.
I broke my heart of glass when I hit the ground. And we go back, forth, left, right, up, and down.
We don't even feel when we hit the ground. And we go back, forth, left, right, up, and down.
I broke my heart of glass when I hit the ground.
'Cause we are just toy soldiers, nobody told us the war is over.
So we fight on, we go back, forth, left, right, up, and down.
We only feel like we can fly when we hit the ground.
When we hit the ground.
I don't know, but I've been told a broken heart is dead and cold.
I don't know how, I don't know why every love is born to die.
Back, forth, left, right, back, forth, left, right, back, forth, left, right, back, forth.
And we go back, forth, back, forth, back, forth, back, forth. And we go back, forth, left, right, up, and down.
We don't even feel when we hit the ground.
And we go back, forth, left, right, up, and down. I broke my heart of glass when I hit the ground.
'Cause we are just toy soldiers, nobody told us the war is over.
So we fight on, we go back, forth, left, right, up, and down.
We only feel like we can fly when we hit the ground. When we hit the ground.
When we hit the ground!
Переклад українською
У нас закінчується час. Ласкаво просимо в останні дні, то чому сумне обличчя?
Я зруйную твій замок. Ви зневажаєте кохання, це нерозумно.
Вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз. Ми навіть не відчуваємо, коли торкаємось землі.
І ми йдемо вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз.
Я розбив своє скляне серце, коли вдарився об землю. І ми йдемо вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз.
Ми навіть не відчуваємо, коли торкаємось землі. І ми йдемо вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз.
Я розбив своє скляне серце, коли вдарився об землю.
Тому що ми лише іграшкові солдатики, нам ніхто не казав, що війна закінчилася.
Отже, ми боремося далі, ми йдемо вперед, назад, ліворуч, праворуч, вгору та вниз.
Ми відчуваємо, що можемо літати, лише коли торкаємось землі.
Коли ми вдарилися об землю.
Я не знаю, але мені казали, що розбите серце мертве й холодне.
Я не знаю як, я не знаю, чому кожна любов народжується, щоб померти.
Назад, назад, ліворуч, праворуч, вперед, назад, ліворуч, праворуч, вперед, назад, ліворуч, праворуч, вперед, назад.
І ми йдемо вперед, назад, назад, назад, назад, назад, назад, назад. І ми йдемо вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз.
Ми навіть не відчуваємо, коли торкаємось землі.
І ми йдемо вперед, назад, вліво, вправо, вгору і вниз. Я розбив своє скляне серце, коли вдарився об землю.
Тому що ми лише іграшкові солдатики, нам ніхто не казав, що війна закінчилася.
Отже, ми боремося далі, ми йдемо вперед, назад, ліворуч, праворуч, вгору та вниз.
Ми відчуваємо, що можемо літати, лише коли торкаємось землі. Коли ми вдарилися об землю.
Коли ми впадемо на землю!