Більше пісень від barekprzestań
Опис
Виробник: barekprzestań
Композитор: Бартош Рогацький
Автор слів: Бартош Рогацький
Інженер мікшування: Бартош Рогацкі
Інженер-майстер: Бартош Рогацкі
Вокал: Бартош Рогацкі
Текст і переклад
Оригінал
Przestań płakać, to był tylko sen.
Przetrzyj oczy i mnie na innego zmień. Starczy
SMS, by mnie zapomnieć, wiesz?
Po co gadać, skoro pokłócimy się.
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz w tle.
Każda na twoim miejscu, by puściła mnie.
Zrobiłem z ciebie chodnik i wylałem deszcz.
Ty mi zabierasz klocki, potem chowasz je.
"Jesteśmy niedorzeczni" - mówią głosy w tle.
Nie podnoś mi podszeczki, bo złamana jest.
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz też.
Każdy na moim miejscu, dawno by puścił cię.
Może to przeznaczenie, ale raczej nie.
Twoje milczenie to taki znajomy dźwięk.
Wystarczą słowa dwa, żeby cię całą mieć.
Czemu wygląda to jak taka mała rzecz?
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz też,.
Każdy na naszym miejscu, dawno by rozstał się.
Переклад українською
Перестань плакати, це був лише сон.
Витри очі і зміни мене на когось іншого. цього досить
Текст, щоб забути мене, розумієш?
Навіщо говорити, якщо сперечатися будемо.
Я колупаюсь у твоєму серці, ти колупаєшся у моєму тлі.
Будь-хто на вашому місці відпустив би мене.
Я зробив тобі бруківку і пролив дощ.
Ви берете мої блоки, а потім ховаєте їх.
«Ми смішні», — кажуть голоси на задньому плані.
Не піднімай мені підкладку, вона зламана.
Я колупаюся в твоєму серці, ти теж колупаєшся в моєму.
Будь-хто на моєму місці давно б тебе відпустив.
Можливо, це доля, але, можливо, ні.
Твоє мовчання - такий знайомий звук.
Достатньо двох слів, щоб мати вас усіх.
Чому це виглядає такою дрібницею?
Я колупаюся в твоєму серці, ти теж колупаєшся в моєму.
Будь-хто на нашому місці давно б розлучився.