Опис
Головний виконавець: Скарлет Рей
Продюсер: Скарлет Рей
Композитор Автор тексту: Скарлет Рей Найт
Текст і переклад
Оригінал
Paycheck a week, I'm the best the waitress
All that I want is easy to get
Follow your dreams, don't fall asleep
Take it from me, take it from me
Rain is validation
On my choice of sleeping in
And this isn't me flaking
So please invite me again
I'm tired of waiting
For the next tragic event
So please don't waste your life
Giving a "yes" to more commitments
But I can't predict the way I'll feel then
I know I'm a no show, granted
Nothing is free, but it's not that deep
Do one thing that scares you
Everyday until you die
That's how you break the chain-loop
But who am I to give advice?
I'm tired of waiting
For the next last goodbye
So please don't waste your life, mm
Please don't waste your life
(While I'm working on mine)
Please don't waste your life
(No one compares, no one will save you)
Please don't waste your life
(How will you spend your time?)
Please don't waste your life
(No one compares, no one will save you)
Переклад українською
Тижнева зарплата, я найкраща офіціантка
Все, що я хочу, легко отримати
Йди за своїми мріями, не засинай
Забери це від мене, забери це від мене
Дощ - це підтвердження
На мій вибір спати
І це не я лускаю
Тому, будь ласка, запросіть мене знову
Я втомився чекати
До наступної трагічної події
Тому, будь ласка, не витрачайте своє життя
Дати «так» більшій кількості зобов’язань
Але я не можу передбачити, що я тоді почуватиму
Я знаю, що я заборонений, звичайно
Немає нічого безкоштовного, але це не так глибоко
Зробіть щось, що вас лякає
Кожен день, поки не помреш
Ось так ви розірвете ланцюжок-петлю
Але хто я такий, щоб давати поради?
Я втомився чекати
Для наступного останнього прощання
Тому, будь ласка, не витрачайте своє життя, мм
Будь ласка, не витрачайте своє життя
(Поки я працюю над своїм)
Будь ласка, не витрачайте своє життя
(Ніхто не порівнює, ніхто вас не врятує)
Будь ласка, не витрачайте своє життя
(Як ви будете проводити час?)
Будь ласка, не витрачайте своє життя
(Ніхто не порівнює, ніхто вас не врятує)