Опис
Композитор Автор тексту: Седат Чатулай
Продюсер студії: Седат Атлан
Текст і переклад
Оригінал
Kızım, nasıl bir aşk hayatın var? Giren var ama çıkan yok sana.
Benim diyen dolu, kalbin boş, ey! N'apim yani sigaramı yaksana.
Bir uçurumdan atlarım bebeğim, ey. Kanatlarım olsa kuralları boz, ah. Demişti kankam bana, hani düştüm.
Lilika ve koko, lilika ve koko ya. Kızım, nasıl bir aşk hayatın var?
Giren var ama çıkan yok sana. Benim diyen dolu, kalbin boş, ey! N'apim yani sigaramı yaksana.
Bir uçurumdan atlarım bebeğim, ey. Kanatlarım olsa kuralları boz, ah.
Demişti kankam bana, hani düştüm. Lilika ve koko, lilika ve koko ya. Yaptığım her şey motto.
Esmer kaymak sanki Rocco. Ey, Tepecik, Murteke, Dayko. Kel mange mange kakko. Doğdum
Tenekeli'de, nasıl bir starım? Senin için güzelim iki sene yatarım.
Gözlerime bak ve yalan söyleme. Ne şukarsın öyle paçanı yutayım, ey. Seni ben isterim bebeğim.
Alamam neden? Saramam neden? Ey, gözlerin beni deli eden.
Benim kara felek ama sor seni bana, ye! İçimde kopan o fırtına diner. Bir gün herkes gider, ey.
Yanağında var gamzeler ve beni mahveder bu gülüşün. Kızım, nasıl bir aşk hayatın var?
Giren var ama çıkan yok sana. Benim diyen dolu, kalbin boş, ey!
N'apim yani sigaramı yaksana. Bir uçurumdan atlarım bebeğim, ey. Kanatlarım olsa kuralları boz, ah.
Demişti kankam bana, hani düştüm. Lilika ve koko, lilika ve koko ya.
Переклад українською
Дівчинка, яке у вас любовне життя? Люди заходять, але ніхто не виходить.
Той, хто говорить, що він мій, ситий, твоє серце порожнє, о! Що мені робити, то чому б тобі не закурити мою сигарету?
Я б стрибнув зі скелі, дитинко, ей. Якби я мав крила, порушив правила, ах. Мій найкращий сказав мені, знаєш, я впав.
Ліліка і коко, ліктека і коко я. Дівчинка, яке у вас любовне життя?
Люди заходять, але ніхто не виходить. Той, хто говорить, що він мій, ситий, твоє серце порожнє, о! Що мені робити, то чому б тобі не закурити мою сигарету?
Я б стрибнув зі скелі, дитинко, ей. Якби я мав крила, порушив правила, ах.
Мій найкращий сказав мені, знаєш, я впав. Ліліка і коко, ліктека і коко я. Все, що я роблю, - девіз.
Кремовий брюнет схожий на Рокко. Ей, Тепечик, Муртеке, Дайко. Лисина короста какко. Я народився
Що я за зірка в Тенекелі? За тобою, моя красуня, я спатиму два роки.
Дивись мені в очі і не бреши. Чому ти не смієш звільнити мене з гачка? Я хочу тебе, дитинко.
Чому я не можу його отримати? Чому я не можу його загорнути? Гей, твої очі зводять мене з розуму.
Чорна моя доле, та проси мене та з’їж! Буря всередині мене вщухне. Одного разу всі підуть, ей.
На твоїх щоках ямочки, і ця усмішка руйнує мене. Дівчинка, яке у вас любовне життя?
Люди заходять, але ніхто не виходить. Той, хто говорить, що він мій, ситий, твоє серце порожнє, о!
Що мені робити, то чому б тобі не закурити мою сигарету? Я б стрибнув зі скелі, дитинко, ей. Якби я мав крила, порушив правила, ах.
Мій найкращий сказав мені, знаєш, я впав. Ліліка і коко, ліктека і коко я.