Опис
Дата виходу: 2025-12-30
Текст і переклад
Оригінал
Sen gidersen şehir susar, nal olur.
Ardın sıra toprak ağlar, toz ağlar.
Sen gidersen harpten beter hal olur.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Sen gidersen harpten beter hal olur.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Sen gidersen gün geceye satılır.
Tetik düşer, düşe kurşun atılır.
Gökyüzünde ayın dili tutulur.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Gökyüzünde ayın dili tutulur.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Sen gidersen daldan düşer yapraklar.
Gül bülbüle kokusunu yasaklar.
Kelebeği avucunda kim saklar?
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Kelebeği avucunda kim saklar?
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Sen gidersen ömür yalan olur.
Sen gidersen senden sonra ne kalır?
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Переклад українською
Якщо ви підете, місто стане тихим і підковоподібним.
Плаче земля і плаче порох за тобою.
Якщо ви підете, це буде гірше війни.
Плаче вогонь, плаче дим, плаче вуглинка.
Якщо ви підете, це буде гірше війни.
Плаче вогонь, плаче дим, плаче вуглинка.
Плаче вогонь, плаче дим, плаче вуглинка.
Якщо ви підете, день продасться в ніч.
Спусковий гачок падає, стріляє куля.
На небі місяць безмовний.
Плаче народна пісня, плаче плектр, плаче інструмент.
Плаче народна пісня, плаче плектр, плаче інструмент.
На небі місяць безмовний.
Плаче народна пісня, плаче плектр, плаче інструмент.
Плаче народна пісня, плаче плектр, плаче інструмент.
Якщо підеш, листя впаде з гілки.
Роза забороняє запах солов'я.
Хто тримає метелика на долоні?
Плаче сонце, плаче весна, плаче літо.
Хто тримає метелика на долоні?
Плаче сонце, плаче весна, плаче літо.
Плаче сонце, плаче весна, плаче літо.
Якщо ти підеш, життя буде брехнею.
Якщо ви підете, що залишиться після вас?
Б’є туга, гине поет, гине кохання.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.
Б’є туга, гине поет, гине кохання.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.
Б’є туга, гине поет, гине кохання.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.
Плаче вірш, плаче вірш, плаче слово.