Більше пісень від Michael Schulte
Опис
Фоновий вокаліст, продюсер, інженер мікшування, композитор Автор тексту: Патрік Пайк Селмі
Інженер мікшування, продюсер, бек-вокаліст, композитор Автор тексту: Рікардо Муньос
Інженер зведення, продюсер, бек-вокаліст: Леон Мілла
Інженер-майстер: Людвіг Майер
Фоновий вокаліст, вокаліст, композитор Автор тексту: Міхаель Шульте
Композитор Автор слів: Норма Жан Мартін
Текст і переклад
Оригінал
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was lost
In the dark
In the afterglow again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
Do you ever wonder
Why the night is cold?
Why hoping feels so hopeless?
And broken hearts get broke?
I was in the darkness
When you lit the way home
Mm-mm-mm
You set my heart alight, darling
In the flames I feel so alive
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was lost
In the dark
In the afterglow again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was out
In the rain
Set my heart on fire again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
For your love
For your love
Spinning 'round my finger
Two bodies in the flames
Don't you let me linger
I'm calling out your name
I'll be yours forever
Say you feel the same
Mm-mm
You set my heart alight, darling
In the flames I feel so alive
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was lost
In the dark
In the afterglow again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was out
In the rain
Set my heart on fire again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
It's 5 a.m.
I'm burning for your love
For your love
For your love
You light me up
Light me up
Like the sky at 5 a.m.
I was lost
In the dark
In the afterglow again
Yeah, I burn for your love
Oh, I burn for your love
Переклад українською
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я загубився
У темряві
Знову в післясвіті
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові
Ви коли-небудь замислювалися
Чому ніч холодна?
Чому сподіватися так безнадійно?
А розбиті серця розбиваються?
Я був у темряві
Коли ти освітлював дорогу додому
Мм-мм-мм
Ти запалила моє серце, любий
У полум'ї я відчуваю себе таким живим
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я загубився
У темряві
Знову в післясвіті
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я вийшов
Під дощем
Знову запали моє серце
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Для твоєї любові
Для твоєї любові
Крутиться навколо мого пальця
Два тіла у вогні
Не дозволяй мені затримуватися
Я кличу твоє ім'я
Я буду твоїм назавжди
Скажіть, що ви відчуваєте те саме
Мм-мм
Ти запалила моє серце, любий
У полум'ї я відчуваю себе таким живим
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я загубився
У темряві
Знову в післясвіті
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я вийшов
Під дощем
Знову запали моє серце
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Зараз 5 ранку.
Я горю від твоєї любові
Для твоєї любові
Для твоєї любові
Ти запалюєш мене
Запали мене
Як небо о 5 ранку.
Я загубився
У темряві
Знову в післясвіті
Так, я горю від твоєї любові
О, я горю від твоєї любові