Більше пісень від ELIZA
Опис
Виробник: ELIZA
Продюсер: Фінлей Робсон
Продюсер: Еміль Ларбі
Інженер-майстер: Метт Колтон
Головний вокаліст: ELIZA
Інструменталіст: Фінлей Робсон
Інструменталіст: Еміль Ларбі
Інструменталіст: Деніел Роджерсон
Головний виконавець: ЕЛІЗА
Композитор: Еліза Керд
Композитор: Фінлей Робсон
Композитор: Еміль Ларбі
Композитор: Деніел Роджерсон
Автор тексту: Еліза Керд
Автор слів: Фінлей Робсон
Автор слів: Еміль Ларбі
Автор тексту: Деніел Роджерсон
Текст і переклад
Оригінал
Cheddar, is that all I am to you?
I should have known better
I gave you the bene-
Fit of the doubt
You don't love me
Really, really
Pseudo-sweetness
In retrospective
I don't know
I gave you so much of my soul
You let me down (Yeah, yeah)
My love, was a treasure
Always on the house
You've shown your true agenda
And I'm afraid I knew deep down
Did you really want me?
To turn around and pretend with you?
Wanna just play dumb?
When you've done what you've done?
Did you want me to givе anymore to you?
In an act of love
My heart don't fuck with you
Suckеr, you won't make me bitter
It's not worth my shimmer
My love like a river
Ever flowing
Ever open
Tender power
Roses blooming now with extra thorns
My love, was a treasure
Always on the house
You've shown your true agenda
And I'm afraid I knew deep down
Did you really want me?
To turn around and pretend with you?
Wanna just play dumb?
When you've done what you've done?
Did you want me to give anymore to you?
In an act of love
My heart don't fuck with you, yeah
Переклад українською
Чеддер, це все, що я для тебе?
Я повинен був знати краще
Я дав тобі благо-
Приступ сумніву
Ти мене не любиш
Справді, справді
Псевдосолодкість
У ретроспективі
не знаю
Я віддав тобі стільки душі
Ти підвів мене (Так, так)
Моя любов була скарбом
Завжди вдома
Ви показали свій справжній план
І я боюся, що я знав у глибині душі
Ти справді хотів мене?
Обернутися і прикинутися разом з тобою?
Хочеш просто притворитися?
Коли ви зробили те, що ви зробили?
Ти хотів, щоб я тобі ще дав?
В акті кохання
Моє серце не до біса з тобою
Лось, ти не зробиш мене гірким
Це не варте мого мерехтіння
Моя любов як ріка
Завжди тече
Завжди відкритий
Ніжна сила
Зараз розквітають троянди із зайвими шипами
Моя любов була скарбом
Завжди вдома
Ви показали свій справжній план
І я боюся, що я знав у глибині душі
Ти справді хотів мене?
Обернутися і прикинутися разом з тобою?
Хочеш просто притворитися?
Коли ви зробили те, що ви зробили?
Ти хотів, щоб я тобі ще дав?
В акті кохання
Моє серце не до біса з тобою, так