Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку With You

With You

2:50недерпоп 2026-01-09

Більше пісень від Douwe Bob

  1. Please Just Come Home
Усі пісні

Опис

Продюсер, інженер мікшування, автор: Gordon Groothedde

Автор: Дуве Боб Постума

Автор: Стейн Ван Дален

Текст і переклад

Оригінал

Coffee to start the day.
Headline riots, the world is on fire.
I pour me another to keep me from going insane.
Yeah!
I walk out the door, everyone screaming 'bout what they believe in. Billboards trying to keep us buying some more.
You know we're both growing older, with the world's weight on our shoulders.
So little time to do the things that we wanna do.
So turn your phone off for a minute, and babe, let's take it to the limit. Dance till the night is through.
Dance the rest of my life with you. Oh, with you.
Oh, with you.
Oh, yeah.
I thought by now I'd be a little wiser, but I realize that I don't know much, but I know what you're doing to me. Yeah!
You know we're both growing older, with the world's weight on our shoulders.
So little time to do the things that we wanna do.
So turn your phone off for a minute, and babe, let's take it to the limit. Dance till the night is through.
Dance the rest of my life with you. Babe, with you.
Of all the ties that bind me here, is my time with you, my dear. I know nothing lasts forever.
I know one day we'll be gone, but till then, we'll just hold on, giving something to remember.
So baby, remember. . .
You know we're both growing older, with the world's weight on our shoulders.
So little time to do the things that we wanna do.
So turn your phone off for a minute, and babe, let's take it to the limit. Dance till the night is through.
Dance the rest of my life with you. Babe, with you.

Переклад українською

Кава для початку дня.
Головні заворушення, світ у вогні.
Я наливаю собі іншу, щоб не збожеволіти.
так!
Я виходжу за двері, всі кричать про те, у що вони вірять. Рекламні щити намагаються змусити нас купувати ще.
Ти знаєш, що ми обоє старіємо, і на наших плечах лежить вага всього світу.
Так мало часу, щоб зробити те, що ми хочемо зробити.
Тож вимкніть на хвилину свій телефон і, дитинко, давайте вичерпаємо його. Танцюй до ночі.
Танцюю з тобою все життя. О, з тобою.
О, з тобою.
О, так.
Я думав, що зараз стану трохи мудрішим, але я розумію, що я мало знаю, але я знаю, що ти зі мною робиш. так!
Ти знаєш, що ми обоє старіємо, і на наших плечах лежить вага всього світу.
Так мало часу, щоб зробити те, що ми хочемо зробити.
Тож вимкніть на хвилину свій телефон і, дитинко, давайте вичерпаємо його. Танцюй до ночі.
Танцюю з тобою все життя. Крихітка, з тобою.
З усіх зв’язків, які пов’язують мене тут, це мій час з тобою, моя люба. Я знаю, що ніщо не триває вічно.
Я знаю, що одного дня ми підемо, але до того часу ми будемо триматися, даючи щось на згадку.
Тож, дитинко, пам’ятай. . .
Ти знаєш, що ми обоє старіємо, і на наших плечах лежить вага всього світу.
Так мало часу, щоб зробити те, що ми хочемо зробити.
Тож вимкніть на хвилину свій телефон і, дитинко, давайте вичерпаємо його. Танцюй до ночі.
Танцюю з тобою все життя. Крихітка, з тобою.

Дивитися відео Douwe Bob - With You

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam