Більше пісень від Niko Rubio
Опис
Адміністратор A та R: Аріанна Платт
Маркетинг: Джеймі Вейн
Режисер A&R: Джефф Левін
Вокал: Ніко Рубіо
Текст і переклад
Оригінал
Siento que tu amor me va a quemar, me va a quemar.
Yo no puedo, no puedo respirar, no puedo respirar.
But when the timing's right, the dust is settled, won't you see me and get sentimental?
'Cause my, my heart is so, so gentle and you, you love to fuck my mental.
Don't you wish I was your Sunday girl,
Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl, Sunday girl.
Ah!
We'll take sunset straight down in Malibu, just me and you.
And no joke, sweet nothings after a drink or two, me and you.
But when the timing's right, the dust is settled, won't you see me and get sentimental?
'Cause my, my heart is so, so gentle and you, you love to fuck my mental.
Don't you wish I was your Sunday girl,
Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl,
Sunday girl.
Ah!
Don't go, I'll push you away. Don't go, I want you to stay.
Don't go, I'll push you away. Don't go, don't go.
Don't go, I'll push you away.
Don't go, I want you to stay.
Don't go, I'll push you away, push you away, push you away.
Don't you wish I was your Sunday girl, Sunday girl?
Ooh, ooh, ooh, gonna be that, yeah, I'll be your Sunday girl,
Sunday girl.
Ah!
Переклад українською
Siento que tu amor me va a quemar, me va a quemar.
Yo no puedo, no puedo respirar, no puedo respirar.
Але коли час підійде, пил уляжеться, ти не побачиш мене і не станеш сентиментальним?
Тому що моє, моє серце таке, таке ніжне, а ти, ти любиш трахати мій розум.
Хіба ти не хочеш, щоб я була твоєю недільною дівчиною,
Недільна дівчина?
Ой, ой, ой, так буде, так, я буду твоєю недільною дівчиною, недільною дівчинкою.
Ах!
Ми побачимо захід сонця прямо в Малібу, тільки я і ти.
І без жартів, солодке після чарки або двох, я і ти.
Але коли настане правильний час, пил вляжеться, ти не побачиш мене і не станеш сентиментальним?
Тому що моє, моє серце таке, таке ніжне, а ти, ти любиш трахати мій розум.
Хіба ти не хочеш, щоб я була твоєю недільною дівчиною,
Недільна дівчина?
Ой, ой, ой, так і буде, так, я буду твоєю недільною дівчиною,
Недільна дівчина.
Ах!
Не йди, я тебе відштовхну. Не йди, я хочу, щоб ти залишився.
Не йди, я тебе відштовхну. Не йди, не йди.
Не йди, я тебе відштовхну.
Не йди, я хочу, щоб ти залишився.
Не йди, я тебе відштовхну, відштовхну, відштовхну.
Хіба ти не хочеш, щоб я була твоєю недільною дівчиною, недільною дівчиною?
Ой, ой, ой, так і буде, так, я буду твоєю недільною дівчиною,
Недільна дівчина.
Ах!