Опис
RE: ЛЮБОВ
Автор пісні: Лі Се Ран
Композитор: Радо
Композитор: FLYT
Композитор: BXN
Композитор: Z4
Аранжування: FLYT
Аранжувальник: Rado
Аранжувальник: BXN
Аранжування: Z4
Текст і переклад
Оригінал
Oh
Oh, baby
너의 두 눈 속에 내가 가득할 땐
세상을 다 가진 듯한 기분, yeah
벅찬 설렘 속에 또다시 꿈꾸곤 해
Oh, 끝이 없는 너란 꿈
사랑이라는 소중한 마음
너 아니면 몰라, 그저 흘러가 버릴 감정일 뿐이야
넌 날 깨워 내, 늘 새롭게 가슴 뛰게 해
You're mine, 너만이 내 답인 거야
영원은 없다 해도, yeah
믿지 않을 거라고
Baby, 처음 느낌 그대로 늘 love me more
시간이 흘러도 난 여전히 너야
Oh, baby, 멎지 않을 꿈결처럼, love me more
영원히 계속될 꿈인 듯이
이대로만 love me more, 영원토록 love me more
Hoo, love me more, 지금처럼 love forever
Love me more, 이대로만 love me more
영원히 계속될 꿈인 듯이 (swear, swear, swear, swear)
너로 인해 핀 채 마주했던 이 세상 (세상)
이토록 날 빛낸 너의 그 사랑 넌 알까?
네가 있어 완성되는 이 순간 (hoo)
너에게도 속삭여 주고 싶어
영원은 없다 해도, yeah
믿지 않을 거라고, baby, yeah
처음 느낌 그대로 늘 love me more
시간이 흘러도 난 여전히 너야
Oh, baby, 멎지 않을 꿈결처럼, love me more
영원히 계속될 꿈인 듯이
이대로만 love me more
이대로만 love me more (yeah, baby), 영원토록 love me more
Hoo, love me more, 지금처럼 love forever
Love me more (yeah, babe), 이대로만 love me more (oh, love me more, babe)
영원히 계속될 꿈인 듯이 (swear, swear, swear, swear)
Переклад українською
ох
О, дитинко
너의 두 눈 속에 내가 가득할 땐
세상을 다 가진 듯한 기분, так
벅찬 설렘 속에 또다시 꿈꾸곤 해
О, 끝이 없는 너란 꿈
사랑이라는 소중한 마음
너 아니면 몰라, 그저 흘러가 버릴 감정일 뿐이야
넌 날 깨워 내, 늘 새롭게 가슴 뛰게 해
Ти мій, 너만이 내 답인 거야
영원은 없다 해도, так
믿지 않을 거라고
Крихітко, 처음 느낌 그대로 늘 люби мене більше
시간이 흘러도 난 여전히 너야
О, крихітко, 멎지 않을 꿈결처럼, люби мене більше
영원히 계속될 꿈인 듯이
이대로만 люби мене більше, 영원토록 люби мене більше
Ого, люби мене більше, 지금처럼 кохай назавжди
Люби мене більше, 이대로만 люби мене більше
영원히 계속될 꿈인 듯이 (клянусь, клянуся, клянуся, клянусь)
너로 인해 핀 채 마주했던 이 세상 (세상)
이토록 날 빛낸 너의 그 사랑 넌 알까?
네가 있어 완성되는 이 순간 (ого)
너에게도 속삭여 주고 싶어
영원은 없다 해도, так
믿지 않을 거라고, крихітко, так
처음 느낌 그대로 늘 люби мене більше
시간이 흘러도 난 여전히 너야
О, крихітко, 멎지 않을 꿈결처럼, люби мене більше
영원히 계속될 꿈인 듯이
이대로만 люби мене більше
이대로만 люби мене більше (так, крихітко), 영원토록 люби мене більше
Ого, люби мене більше, 지금처럼 кохай назавжди
Люби мене більше (так, дитино), 이대로만 люби мене більше (о, люби мене більше, дитино)
영원히 계속될 꿈인 듯이 (клянусь, клянуся, клянуся, клянусь)