Більше пісень від Jeff Tweedy
Опис
Вокал, барабани, перкусія: Спенсер Твіді
Композитор, бас, акустична гітара, асоційований виконавець, продюсер, автор тексту: Джефф Твіді
Вокал: Семмі Твіді
Фортепіано, вокал: Сіма Каннінгем
Вокал, фортепіано: Мейсі Стюарт
Продюсер, інженер зведення: Том Шик
Помічник інженера: Марк Грінберг
Інженер-майстер: Стівен Марш
Текст і переклад
Оригінал
You say you were the one who saw me first, standing at the register dying of thirst.
Now we're looking at the moonlight on the roof, crying tears one hundred proof.
Cry baby cry, staring deep in the night.
I know you try, but you never get it right.
So cry baby cry.
Well, that'll always be how I see you, walking like you got a rock in your shoe.
But some would say that's just the way you move, when there's not enough love and too much to prove.
Cry baby cry, staring deep in the night.
I know you try, but you never get it right.
So cry baby cry.
Cry baby cry, staring deep in the night.
Oh, I know you try, but you never get it right.
So cry baby cry.
I know you try, but you never get it right.
So cry baby cry
Переклад українською
Ви кажете, що ви перший побачили мене, я стояв біля каси і вмирав від спраги.
Зараз ми дивимося на місячне світло на даху, плачемо сльозами сто доказів.
Плач дитини плач, дивлячись глибоко в ніч.
Я знаю, що ти намагаєшся, але у тебе ніколи не виходить.
Так плач, дитинко, плач.
Що ж, я завжди буду таким, як ти будеш ходити, наче камінь у черевику.
Але дехто скаже, що саме так ти рухаєшся, коли не вистачає любові і занадто багато чого доводити.
Плач дитини плач, дивлячись глибоко в ніч.
Я знаю, що ти намагаєшся, але у тебе ніколи не виходить.
Так плач, дитинко, плач.
Плач дитини плач, дивлячись глибоко в ніч.
О, я знаю, що ти намагаєшся, але у тебе ніколи не виходить.
Так плач, дитинко, плач.
Я знаю, що ти намагаєшся, але у тебе ніколи не виходить.
Так плач, дитинко, плач