Більше пісень від Jeff Tweedy
Опис
Синтезатор, ударні, перкусія: Спенсер Твіді
Електрогітара, асоційований виконавець, акустична гітара, бас, автор текстів, композитор, продюсер: Джефф Твіді
Синтезатор: Семмі Твіді
Вокал: Мейсі Стюарт
Інженер з мікшування, продюсер: Том Шик
Помічник інженера: Марк Грінберг
Інженер-майстер: Стівен Марш
Текст і переклад
Оригінал
Night time, up in the air
At the fair, where you wanted to go
On the old slow ferris wheel
Stopped at the top, where nothing looks real
The stars started to spin
When you looked at me, you said
"We can still be friends
Close your eyes, count to ten
This is how it ends"
Headlights in her eyes
Butterfly tattoo
Too-tight denim dress
Just a mess, it's for the best
When the stars start again
Is this really happening?
"We were never friends
Close your eyes, count to ten
This is how it ends"
Close your eyes, count to ten
This is how it ends
Переклад українською
Вночі, в повітрі
На ярмарок, куди ти хотів
На старому повільному колесі огляду
Зупинився на вершині, де нічого не виглядає справжнім
Зірки почали обертатися
Коли ти подивився на мене, ти сказав
«Ми все ще можемо бути друзями
Закрийте очі, порахуйте до десяти
Ось як це закінчується"
Фари в її очах
Тату метелик
Занадто вузьке джинсове плаття
Просто безлад, це на краще
Коли зірки починаються знову
Це дійсно відбувається?
«Ми ніколи не були друзями
Закрийте очі, порахуйте до десяти
Ось як це закінчується"
Закрийте очі, порахуйте до десяти
Ось як це закінчується