Більше пісень від Jeff Tweedy
Опис
Автор тексту, асоційований виконавець, акустична гітара, композитор, продюсер: Джефф Твіді
Скрипка: Мейсі Стюарт
Продюсер, інженер зведення: Том Шик
Помічник інженера: Марк Грінберг
Інженер-майстер: Стівен Марш
Текст і переклад
Оригінал
I don't want to write about
All the things I'm still working out
Terrible things you wouldn't believe
So I'll just leave you with these
Throwaway lines, the best I can do
Throwaway lines like, "I love you"
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between throwaway lines
I don't wanna let you down
I always want you around
But, man, my tongue gets so tied
And the hurt gets harder to hide
With throwaway lines, it's the best I can do
Throwaway lines like, "I love you"
They don't have to be true
Throwaway lines, an endless parade
Throwaway lines, just taking up space
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between my throwaway lines
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between my throwaway lines
Переклад українською
Я не хочу писати про
Усе, над чим я ще займаюся
Страшні речі, в які не повіриш
Тож я просто залишу вас із цими
Викинуті рядки, найкраще, що я можу зробити
Відсутні репліки на кшталт "Я люблю тебе"
Я боюся, що ви можете побачити
Що я насправді маю на увазі, коли співаю
У проміжках між рядками
Я не хочу тебе підвести
Я завжди хочу, щоб ти був поруч
Але, чувак, у мене так зав’язується язик
І біль стає важче приховати
З одноразовими лініями це найкраще, що я можу зробити
Відсутні репліки на кшталт "Я люблю тебе"
Вони не повинні бути правдою
Вихідні черги, нескінченний парад
Одноразові рядки, які просто займають місце
Я боюся, що ви можете побачити
Що я насправді маю на увазі, коли співаю
Між моїми рядками
Я боюся, що ви можете побачити
Що я насправді маю на увазі, коли співаю
Між моїми рядками