Більше пісень від Jeff Tweedy
Опис
Ударні, вокал: Спенсер Твіді
Автор тексту, бас, акустична гітара, асоційований виконавець, продюсер, композитор, електрогітара: Джефф Твіді
Вокал: Семмі Твіді
Вокал: Сіма Каннінгем
Вокал: Мейсі Стюарт
Вокал: Ліам Казар
Продюсер, інженер зведення: Том Шик
Помічник інженера: Марк Грінберг
Інженер-майстер: Стівен Марш
Текст і переклад
Оригінал
On the side of the road
In a tuxedo
Three below zero
In a red cummerbund
Highway 13
Not a king, not a queen
I didn't wanna come
To your stupid prom
A hissing road flare
Baby's breath in her hair
In the middle of nowhere
In the middle of a nightmare
I had to call my Dad
I knew he'd be mad
I'd never seen him not mad
Vomit in the frozen grass
Peppermint Schnapps
Well, here come the cops
They don't even stop
Oh, there they go
Forever never ends
I'm always back there again and again and again
Forever never ends
I'm always back there again and again and again
Forever never ends
I'm always back there again and again and again
Forever never ends
I'm always back there again and again
On the side of the road
In a tuxedo
In the middle of nowhere
In the middle of a nightmare
Переклад українською
На узбіччі дороги
У смокінгу
Три нижче нуля
У червоному поясі
Шосе 13
Не король, не королева
Я не хотів приходити
На твій дурний випускний вечір
Шиплячий дорожній вогник
Дихання дитини в її волоссі
Посеред нічого
Посеред кошмару
Мені довелося подзвонити татові
Я знав, що він злиться
Я ніколи не бачив його без розуму
Блювота в мерзлу траву
М'ятний шнапс
Ну, ось і поліцейські
Вони навіть не зупиняються
О, ось вони
Вічність ніколи не закінчується
Я завжди повертаюся туди знову і знову і знову
Вічність ніколи не закінчується
Я завжди повертаюся туди знову і знову і знову
Вічність ніколи не закінчується
Я завжди повертаюся туди знову і знову і знову
Вічність ніколи не закінчується
Я завжди повертаюся туди знову і знову
На узбіччі дороги
У смокінгу
Посеред нічого
Посеред кошмару