Текст і переклад
Оригінал
В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда мы засыпаем?
Нас отключают.
Не может у героя быть прямая полоса.
И я уже не помню, как звучит твой голос. Тебя как будто отключают от меня, перерезают провода окончательно.
И в этих новых снах ты будто бы приходишь без лица. В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда нас отключают от питания?
И с каждым разом из сознания пропадают воспоминания. Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
В твоем программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль.
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед. Робот не должен причинять человеку любовь.
В программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Переклад українською
У моїй голові немає місця двом.
Що відбувається з нами, коли ми засинаємо?
Нас вимикають.
Не може героя мати пряма смуга.
І вже не пам'ятаю, як звучить твій голос. Тебе ніби відключають від мене, остаточно перерізають дроти.
І в цих нових снах ти ніби приходиш без обличчя. У моїй голові немає місця двом.
Що відбувається з нами, коли нас відключають від харчування?
І з кожним разом зі свідомості зникають спогади. Я тебе придумав.
Може, я даремно тебе вигадав? Я тебе придумав.
Може, я даремно тебе викинув, але все ж іскра пробігла по твоєму тілу, викинувши мене.
Я тебе придумав.
Може, я даремно тебе вигадав? Я тебе придумав.
Може, я даремно тебе викинув, але все ж іскра пробігла по твоєму тілу, викинувши мене.
У твоєму програмному коді не було прописано таких рядків: робот не може завдавати своїм господарям болю. Твої очі раптом спалахнули, і зруйнувався лід.
Робот не повинен завдавати людині кохання. Я б знешкодив тебе, але чомусь не зміг.
Робот не може завдавати своїм господарям біль.
Твої очі раптом спалахнули, і зруйнувався лід. Робот не повинен завдавати людині кохання.
У програмному коді не було прописано таких рядків: робот не може завдавати своїм господарям біль. Твої очі раптом спалахнули, і зруйнувався лід.
Робот не повинен завдавати людині кохання. Я б знешкодив тебе, але чомусь не зміг.
Робот не може завдавати своїм господарям біль. Твої очі раптом спалахнули, і зруйнувався лід.
Робот не повинен завдавати людині кохання!
Твої очі раптом спалахнули, і зруйнувався лід.
Робот не повинен завдавати людині кохання!