Більше пісень від Thomas Rhett
Опис
Програміст, бек-вокаліст, продюсер, додатковий інженер: Джуліан Бунетта
Продюсер: Ден Хафф
Композитор, автор текстів, вокальний програміст, продюсер, барабанщик: Джош Керр
Інженер звукозапису: Дрю Болман
Другий інженер запису: Шон Бадум
Фоновий вокаліст, додатковий інженер: Джош Ріді
Додатковий інженер: Джефф Ганнелл
Інженер з мікшування: Алекс Генеа
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Другий інженер майстерності: Гаррісон Тейт
Координатор виробництва: Майк «Жаба» Гріффіт
Композитор, автор текстів, вокаліст: Томас Ретт
Композитор Автор слів: Роккі Блок
Композитор Автор слів: Джон Байрон
Текст і переклад
Оригінал
Few Blue Moons in my veins now
Thoughts I've kept hidden way down
Think it's time I get 'em off my chest
Things ain't gon' be the same now
Can't take back what just came out
Girl, I love you, and I've known it since the day that we met
You say, "But we're best friends," I say, "That's the best part"
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all, Lord
Sing it through the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up, but
I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
What could go right?
You move close, then you slow down
Hands don't know where to go now
You're half all in, you're half what now?
But I can tell you wanna find out
You know, you know we can do that right now
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all, Lord
Sing it through the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up, but
I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
What could go right?
What about what could go?
What could go right?
You say, "But we're best friends," I say, "That's the best part"
It could be a dead-end, it could be a head start
Before you say goodnight, forget all the reasons
That you wouldn't kiss me, I dare you to lean in
Girl, don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Yeah, maybe we ruin this all, Lord
Sing it through the rest of our lives
And I don't wanna mess it all up, but
I don't wanna say we never tried
Don't think about what could go wrong
Just think about what could go right
Whoa, what could go right?
What about what could go?
Whoa, what could go right?
What about what could go?
Переклад українською
Зараз у моїх жилах кілька блакитних місяців
Думки, які я приховував
Гадаю, настав час зняти їх зі своїх грудей
Зараз все не буде так, як було
Не можна повернути те, що щойно вийшло
Дівчинка, я кохаю тебе, і я знаю це з того дня, як ми зустрілися
Ти кажеш: «Але ми найкращі друзі», я кажу: «Це найкраще»
Це може бути глухий кут, це може бути фора
Перш ніж побажати добраніч, забудьте всі причини
Щоб ти мене не поцілував, я змушую тебе нахилитися
Дівчинка, не думай про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Так, можливо, ми все це зіпсуємо, Господи
Співай її все життя
І я не хочу все це зіпсувати, але
Я не хочу сказати, що ми ніколи не пробували
Не думайте про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Що може піти правильно?
Ви наближаєтеся, потім сповільнюєтеся
Руки тепер не знають, куди подітися
Ви наполовину готові, ви наполовину що тепер?
Але я можу сказати, що я хочу дізнатися
Ви знаєте, ви знаєте, що ми можемо зробити це прямо зараз
Дівчинка, не думай про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Так, можливо, ми все це зіпсуємо, Господи
Співай її все життя
І я не хочу все це зіпсувати, але
Я не хочу сказати, що ми ніколи не пробували
Не думайте про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Що може піти правильно?
А як щодо того, що могло піти?
Що може піти правильно?
Ти кажеш: «Але ми найкращі друзі», я кажу: «Це найкраще»
Це може бути глухий кут, це може бути фора
Перш ніж побажати добраніч, забудьте всі причини
Щоб ти мене не поцілував, я змушую тебе нахилитися
Дівчинка, не думай про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Так, можливо, ми все це зіпсуємо, Господи
Співай її все життя
І я не хочу все це зіпсувати, але
Я не хочу сказати, що ми ніколи не пробували
Не думайте про те, що може піти не так
Просто подумайте про те, що може піти правильно
Ого, що може піти правильно?
А як щодо того, що могло піти?
Ого, що може піти правильно?
А як щодо того, що могло піти?