Більше пісень від Thomas Rhett
Опис
Програміст, продюсер, додатковий інженер: Джуліан Бунетта
Продюсер: Ден Хафф
Інженер звукозапису: Баклі Міллер
Другий інженер запису: Зак Кулман
Фоновий вокаліст, додатковий інженер: Джош Ріді
Додатковий інженер: Джефф Ганнелл
Інженер мікшування: Шон Моффітт
Другий інженер мікшування: Jase Keithley
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Другий інженер майстерності: Гаррісон Тейт
Координатор виробництва: Майк «Жаба» Гріффіт
Вокаліст: Томас Ретт
Програміст, композитор Автор тексту: Метт Драгстрем
Композитор Автор слів: Райан Херд
Композитор Автор слів: Джордж Меррілл
Композитор Автор тексту: Шеннон Рубікам
Текст і переклад
Оригінал
My friends called me up, said it's been three months
It's time to start movin' on
So, I showed up, and they handed me a cup
I'm tryin', but it just feels wrong
'Cause now they're playin' our song, took 'em all night long
But it just makes me wanna leave
'Tween the memories and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Standin' here on the wall, I remember it all
Spinnin' you around like a disco ball
If I was holdin' someone new, I'd just pretend that she was you
She would see right through it, I can't do this
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you
'Tween the memory and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
Not just anybody
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you, yeah
No, if that somebody ain't you
That somebody ain't you
Переклад українською
Мені подзвонили друзі, сказали, що минуло три місяці
Пора починати рухатися далі
Отже, я з’явився, і мені дали чашку
Я намагаюся, але це просто не так
Тому що тепер вони грають нашу пісню, забрали їх всю ніч
Але це просто змушує мене піти
Між спогадами та віскі
Я просто хочу бути з тим, хто мене любить
Я не хочу з кимось танцювати
Я не хочу бути на цій вечірці
Тому що кожен ковток цього напою змушує мене думати про тебе
Що я маю робити?
Крихітко, я просто хотів би, щоб ти подзвонив мені
Зненацька просто скажи, що ти хочеш мене
Тому що я не хочу ні з ким танцювати
Якщо це хтось не ти
Стоячи тут на стіні, я пам'ятаю все
Крутить тебе навколо, як диско-кулю
Якби я тримав когось нового, я б просто вдав, що це ти
Вона б побачила наскрізь, я не можу цього зробити
Я не хочу з кимось танцювати
Я не хочу бути на цій вечірці
Тому що кожен ковток цього напою змушує мене думати про тебе
Що я маю робити?
Крихітко, я просто хотів би, щоб ти подзвонив мені
Зненацька просто скажи, що ти хочеш мене
Тому що я не хочу ні з ким танцювати
Якщо це хтось не ти
Хтось не ти
Між пам'яттю та віскі
Я просто хочу бути з тим, хто мене любить
Я не хочу з кимось танцювати
Не будь-хто
Я не хочу з кимось танцювати
Я не хочу бути на цій вечірці
Тому що кожен ковток цього напою змушує мене думати про тебе
Що я маю робити?
Крихітко, я просто хотів би, щоб ти подзвонив мені
Зненацька просто скажи, що ти хочеш мене
Тому що я не хочу ні з ким танцювати
Якщо це хтось не ти
Хтось не ти, так
Ні, якщо це хтось не ти
Цей хтось не ти