Більше пісень від Thomas Rhett
Опис
Композитор, автор текстів, бек-вокаліст, продюсер, додатковий інженер: Джуліан Бунетта
Виробник: Afterhrs
Продюсер: Ден Хафф
Інженер звукозапису: Баклі Міллер
Другий інженер запису: Зак Кулман
Додатковий інженер, бек-вокаліст: Джош Ріді
Додатковий інженер: Джефф Ганнелл
Інженер мікшування: Шон Моффітт
Другий інженер мікшування: Jase Keithley
Програміст, інженер цифрового редагування: Девід Хафф
Інженер цифрового монтажу: Кріс Смолл
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Другий інженер майстерності: Гаррісон Тейт
Координатор виробництва: Майк «Жаба» Гріффіт
Вокаліст, композитор Автор тексту: Томас Ретт
Композитор Автор слів: Джон Райан
Програміст, композитор Автор тексту: Ендрю Хаас
Композитор Автор слів: Ян Франціно
Текст і переклад
Оригінал
We got the moon, we got the stars
Aw, baby, it's my favorite kinda bar
I hear the crickets, wind in the trees
Yeah, they're probably talkin' 'bout you and me
You got your flannel, I got my boots
I got a guitar, you got your moves
You said, "Play me every single song you know"
And we got nowhere else to be, so here we go
Pour us up another couple shots of whiskey
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue, yeah
You got a hand I wanna hold
I got a cold beer bottle microphone
Yeah, if you keep on crackin' 'em, baby
I keep on drinkin' 'em
You keep on singin' 'em, baby
I keep on playin' 'em, baby
Pour us up another couple shots of whiskey
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue, yeah
Black back to blue
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Pour us up another couple shots of whiskey (ay)
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue
(Go back, go back, go back)
Black back to blue
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Black back to blue (go back, go back)
Black back to blue (I could do this all night)
Переклад українською
У нас є місяць, у нас є зірки
Ой, крихітко, це мій улюблений бар
Я чую цвіркун, вітер у деревах
Так, вони, мабуть, говорять про нас із тобою
Ви отримали свою фланель, я отримав свої чоботи
Я маю гітару, ти маєш свої рухи
Ти сказав: "Зіграй мені кожну пісню, яку знаєш"
І нам більше нікуди бути, тому ми йдемо
Налий нам ще пару порцій віскі
Щось про те, як падає місячне світло
Твоє світле волосся і зелені очі
Так, я міг би робити це всю ніч
Киньте разом зі мною ще поліно в той вогонь
Нікого навколо нас за милі
Отже, ми можемо залишатися скільки завгодно
І спостерігати, як небо перетворюється з чорного назад на синє, так
У тебе є рука, яку я хочу тримати
Я отримав мікрофон від пляшки холодного пива
Так, якщо ти продовжуватимеш їх зламати, крихітко
Я продовжую їх пити
Ти продовжуєш їх співати, крихітко
Я продовжую грати в них, крихітко
Налий нам ще пару порцій віскі
Щось про те, як падає місячне світло
Твоє світле волосся і зелені очі
Так, я міг би робити це всю ніч
Киньте разом зі мною ще поліно в той вогонь
Нікого навколо нас за милі
Отже, ми можемо залишатися скільки завгодно
І спостерігати, як небо перетворюється з чорного назад на синє, так
Чорний назад до синього
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Налий нам ще пару порцій віскі (ау)
Щось про те, як падає місячне світло
Твоє світле волосся і зелені очі
Так, я міг би робити це всю ніч
Киньте разом зі мною ще поліно в той вогонь
Нікого навколо нас за милі
Отже, ми можемо залишатися скільки завгодно
І дивіться, як небо з чорного знову стає синім
(Повернутися, повернутися, повернутися)
Чорний назад до синього
Так, так, так, так, так, так
Чорний назад до синього (повернися, повернися)
Чорне назад до синього (я міг би робити це всю ніч)