Більше пісень від Thomas Rhett
Опис
Програміст, продюсер, додатковий інженер, композитор Автор тексту: Джуліан Бунетта
Продюсер: Ден Хафф
Інженер звукозапису: Баклі Міллер
Другий інженер запису: Зак Кулман
Додатковий інженер: Джефф Ганнелл
Інженер з мікшування: Алекс Генеа
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Другий інженер майстерності: Гаррісон Тейт
Координатор виробництва: Майк «Жаба» Гріффіт
Композитор, автор текстів, вокаліст: Томас Ретт
Фон-вокаліст, композитор Автор тексту: Джон Байрон
Програміст, композитор Автор тексту: Jaxson Free
Композитор Автор слів: Якоб Кашер Гіндлін
Текст і переклад
Оригінал
After all the bars are closed, tell me where you wanna go
We can find a place to park, open a bottle in our hearts
If you want, I'll tell you anything you wanna know
After everybody leaves, and this party's just you and me
We don't gotta say we're done, we can just wait up for the sun
We still got a lot of good night left to go
After all the bars are closed
And you play the last song
Blow out the neon
Don't gotta go home but we can't stay here
Them records all spun, but the dancing ain't done
The night's only begun, we can go anywhere
Take a ride to the Boondocks, turn the truck to a boom box, yeah
Secret spot maybe you got
After all the bars are closed, tell me where you wanna go
We can find a place to park, open a bottle in our hearts
If you want, I'll tell you anything you wanna know
After everybody leaves, and this party's just you and me
We don't gotta say we're done, we can just wait up for the sun
We still got a lot of good night left to go
After all the bars are closed
And you kiss me like that, like a shot of Stray Jack
Baby, you're my nightcap
Take it right back after them after hours
Where you bought a tenner on the kitchen counter
Wrapping up the night arms wrapped around you
Baby, now we're talking
After all the bars are closed (all the bars are closed)
Tell me where you wanna go (where you wanna go)
We can find a place to park, open a bottle in our hearts
If you want, I'll tell you anything you wanna know
After everybody leaves (everybody leaves)
And this party's just you and me (this party's just you and me)
We don't gotta say we're done, we can just wait up for the sun
We still got a lot of good night left to go
After all the bars are closed
Hmm-mm
Hmm-mm
Hmm-mm
No, I don't care what we do on the dark side of the moon
Just as long as I'm with you and it's time to go
After all the bars are closed
All the bars are closed
Переклад українською
Коли всі бари закриються, скажи мені, куди ти хочеш піти
Ми можемо знайти місце для паркування, відкрити пляшку в наших серцях
Якщо хочеш, я скажу тобі все, що ти хочеш знати
Після того, як усі розійдуться, і на цій вечірці тільки ти і я
Нам не потрібно говорити, що ми закінчили, ми можемо просто дочекатися сонця
У нас ще залишилося багато доброї ночі
Адже всі решітки закриті
І ви граєте останню пісню
Задути неон
Не треба йти додому, але ми не можемо тут залишитися
Записи всі закрутили, але танці не закінчилися
Ніч тільки почалася, ми можемо йти куди завгодно
Покатайтеся в Бундокс, перетворіть вантажівку на бумбокс, так
Можливо, у вас є секретне місце
Коли всі бари закриються, скажи мені, куди ти хочеш піти
Ми можемо знайти місце для паркування, відкрити пляшку в наших серцях
Якщо хочеш, я скажу тобі все, що ти хочеш знати
Після того, як усі розійдуться, і на цій вечірці тільки ти і я
Нам не потрібно говорити, що ми закінчили, ми можемо просто дочекатися сонця
У нас ще залишилося багато доброї ночі
Адже всі решітки закриті
І ти цілуєш мене отак, наче знімок Стрей Джека
Крихітко, ти мій нічний ковпак
Візьміть це відразу після них після закінчення робочого дня
Де ви купили десяток на кухонному столі
Обертаючи нічні руки, обгорнуті навколо вас
Крихітко, зараз ми розмовляємо
Після того, як усі бари закриті (всі бари закриті)
Скажи мені, куди ти хочеш піти (куди ти хочеш піти)
Ми можемо знайти місце для паркування, відкрити пляшку в наших серцях
Якщо хочеш, я скажу тобі все, що ти хочеш знати
Після того, як усі підуть (усі підуть)
І ця вечірка тільки ти і я (ця вечірка тільки ти і я)
Нам не потрібно говорити, що ми закінчили, ми можемо просто дочекатися сонця
У нас ще залишилося багато доброї ночі
Адже всі решітки закриті
Хм-мм
Хм-мм
Хм-мм
Ні, мені байдуже, що ми робимо на темній стороні місяця
Поки я з тобою і пора йти
Адже всі решітки закриті
Усі бари закриті