Більше пісень від GENZIE
Опис
Виробник: F44 Studio Warszawa
Композитор: F44 Studio Warszawa
Автор тексту: F44 Studio Warszawa
Текст і переклад
Оригінал
Każdy tutaj jest inny
Jeśli chodzi o imprezy
Każdy z nas jest taki sam
Bo później nikt nam nie uwierzy
Co się działo tu, wspólny groove
A ile można przeżyć
Mamy pełny klub
Lepiej się rusz
Bo teraz czas na błędy
Otwieram drzwi, wchodzę widzę
Że nikt tutaj nie siedzi sam przy stole
Salon to parkiet
Wszystkie głosy zdarte
Krzyczą coraz głośniej, w kole
Wracamy po nocy, czasem nad ranem
Od niedzieli do soboty tylko się bawię
Ale nie patrz tak na mnie, kim jesteś naprawdę
Miejsce dla Ciebie znajdę tu
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko ze mną
Jeżeli ich nie ma, to za chwilę będą, wpadaj
Nie obchodzi nas dresscode, dawaj
Z nami na pewno nie będzie so hard
Raczej so easy
Nigdy na pokaz, nikt nas nie widzi
Nie patrz na innych, nie
Tylko się baw, baw, baw, baw, baw
I skacz i tańcz, zmartwienia z siebie zdejmij
Ten jeden raz, baw się jak Genzie
Wracamy po nocy, czasem nad ranem
Od niedzieli do soboty tylko się bawię
Ale nie patrz tak na mnie, kim jesteś naprawdę
Miejsce dla Ciebie znajdę tu
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Skacz ze mną
Tylko skacz, skacz, skacz ze mną
Tylko ze mną
Переклад українською
Тут усі різні
Коли справа доходить до вечірок
Кожен з нас однаковий
Бо потім ніхто нам не повірить
Що тут відбувалося, загальна канавка
І скільки можна прожити?
У нас повний клуб
Тобі краще рухатися
Бо тепер прийшов час робити помилки
Я відкриваю двері, заходжу і бачу
Щоб ніхто тут не сидів один за столом
У вітальні паркетна підлога
Усі голоси зняті
Кричать все голосніше, по колу
Повертаємося вночі, іноді вранці
З неділі по суботу я просто розважаюся
Але не дивись на мене так, хто ти насправді
Я знайду тобі тут місце
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Стрибай зі мною
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Тільки зі мною
Якщо їх немає, то вони скоро будуть, заходьте
Нас не хвилює дрес-код, давай
З нами точно буде не так важко
Швидше так легко
Ніколи напоказ, нас ніхто не бачить
Не дивіться на інших, ні
Просто веселіться, веселіться, веселіться, веселіться
І стрибайте, і танцюйте, турботи геть
Лише цього разу, розважайся, як Гензі
Повертаємося вночі, іноді вранці
З неділі по суботу я просто розважаюся
Але не дивись на мене так, хто ти насправді
Я знайду тобі тут місце
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Стрибай зі мною
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Стрибай зі мною
Просто стрибай, стрибай, стрибай зі мною
Тільки зі мною