Опис
Продюсер: Єнс Верклей
Композитор: Колін Гейкенс
Автор пісні: Колін Гейкенс
Композитор: Сем Розендал
Автор пісні: Сем Розендал
Композитор: Єнс Верклей
Автор тексту: Єнс Верклей
Текст і переклад
Оригінал
. . . Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet, want al die mannen om je heen.
Oh, die zijn meteen verliefd. Rijdt op een veel te oude Vespa.
Je moet niets hebben van een Tesla. Dure wijn voor jou niet nodig.
Make-up is overbodig, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Ik weet iets wat jij niet weet. Ja, vanavond wordt de nacht.
Dat je mij niet meer vergeet en de liefde naar ons lacht. Ze draagt sneakers, maar dat geeft toch niet?
Want hoge hakken, nee, die heeft ze niet. Je doet je haren niet zo chic.
En nee, mascara ken je niet, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Mag ik met je mee vannacht?
Mag ik met je mee vannacht?
Переклад українською
. . . Я знаю те, чого ти не знаєш.
Я бачу, я бачу те, чого ти не бачиш, тому що всі ті чоловіки навколо тебе.
О, вони відразу закохуються. Їздить на занадто старій Vespa.
Тобі не подобається Tesla. Вам не потрібне дороге вино.
Макіяж непотрібний, але всі погляди на вас.
У тебе є все, все, все, але я ще не маю.
Тому я виношу все, все, все, щоб ви мене побачили.
І якщо я отримаю зелене світло, щоб залишитися з тобою, тоді я буду поруч з тобою особисто, і ти будеш мати все, все, все вдома.
Тож, будь ласка, я можу піти з вами сьогодні ввечері? Все, все.
Все вдома.
Можна, можна мені зайти до вас додому? Якщо ви, якщо ви, будь ласка.
Я знаю те, чого ти не знаєш. Так, сьогодні буде ніч.
Щоб ти ніколи не забув мене і щоб любов усміхалася нам. Вона в кросівках, але це не має значення, чи не так?
Бо високих підборів, ні, у неї їх немає. Ти не дуже шикарно робиш зачіску.
І ні, ти не знаєш туші, але всі погляди спрямовані на тебе.
У тебе є все, все, все, але я ще не маю.
Тому я виношу все, все, все, щоб ви мене побачили.
І якщо я отримаю зелене світло, щоб залишитися з тобою, тоді я буду поруч з тобою особисто, і ти будеш мати все, все, все вдома.
Тож, будь ласка, я можу піти з вами сьогодні ввечері? Все, все.
Все вдома.
Можна, можна мені зайти до вас додому? Якщо ви, якщо ви, будь ласка.
Чи можу я піти з тобою сьогодні ввечері?
Чи можу я піти з тобою сьогодні ввечері?