Текст і переклад
Оригінал
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей!
Я так долго молчал за себя, задыхаясь от жажды сказать.
Я по жизни пустой, и пустого меня окружают пустые глаза.
Мы так любим пустые места, где-то между стеклянных дождей.
Мое море волнуется раз, так волнуется море бездушных людей.
Пусть у неба меняется тон, надо мной поднимается дым. Я тону и, казалось бы, но меня слушать, как выпить, как выпить воды.
Пусть у неба меняется тон, когда мне улыбаешься ты.
Я построю нам маленький дом, чтобы в нем расцветали цветы.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
И чем больше в кармане бабла, тем его тяжелее держать.
Это полная жесть, но мне побоку, ведь у меня есть другая мечта.
Я построю нам маленький дом на отшибе у края земли.
Он так мал, но уверен, я в нем могу быть и любым, и любим.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей я тону от твоей любви в алюминиевом море.
Тысячи ночей, как в аду, и по волнам твоей боли, боли, боли.
Тысячи ночей.
Переклад українською
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, і по хвилях твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, хвилями твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей!
Я так довго мовчав за себе, задихаючись від спраги сказати.
Я по життю порожній, і порожнього мене оточують порожні очі.
Ми так любимо порожні місця, десь між скляними дощами.
Моє море хвилюється раз, так хвилюється море бездушних людей.
Нехай у неба змінюється тон, наді мною піднімається дим. Я тону і, здавалося б, але слухати, як випити, як випити води.
Нехай у неба змінюється тон, коли ти усміхаєшся.
Я збудую нам маленьку хату, щоб у ній розквітали квіти.
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, хвилями твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, і по хвилях твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей.
І що більше в кишені бабла, то його важче тримати.
Це повна бляха, але мені бік, адже в мене є інша мрія.
Я збудую нам маленький будинок на околиці краю землі.
Він такий малий, але впевнений, я в ньому можу бути і будь-яким, і коханим.
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, хвилями твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей я тону від твого кохання в алюмінієвому морі.
Тисячі ночей, як у пеклі, і по хвилях твого болю, болю, болю.
Тисячі ночей.