Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst
Більше пісень від Wir sind Helden
Опис
Інженер звукозапису, продюсер, персонал студії: Патрік Маєр
Інженер звукозапису, персонал студії: Дірк Генріх
Інженер-майстер, персонал студії: Майкл Швабе
Композитор Автор слів: Юдіф Холоферн
Композитор: Пола Рой
Текст і переклад
Оригінал
Ich schlafe nicht mehr ein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk, ist jeder Herzschlag mein zerbrechliches Geschenk.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lass ich dich gehen und rang, um mich zu entfernen. Ich werde mein Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
So lang werde ich bei dir sein.
Zwei Finger an deinem Handgelenk fang ich all deiner Stunden auf und steck sie für dich ein.
Ich bleibe nicht ruhig, aber ich kann aus Lernen.
Dann lasse ich dich gehen, das letzte Stück zu den Sternen. Ich werde mein
Leben lang üben.
Ich will, dass du verstehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Ich werde mein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst. Ich werde mein
Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst.
Переклад українською
Я більше не засинаю.
Два пальці на твоєму зап'ясті, кожен удар серця - мій крихкий подарунок.
Я не залишаюся спокійним, але я можу цьому навчитися.
Потім я відпустив вас і насилу відійшов. Буду займатися все життя.
Я хочу, щоб ви зрозуміли.
Я проведу своє життя, практикуючись любити тебе так, як я хочу любити тебе, коли ти підеш.
Ось скільки я буду з тобою.
Я спіймаю два пальці на твоєму зап'ясті з усіх твоїх годин і покладу їх тобі в кишеню.
Я не залишаюся спокійним, але я можу цьому навчитися.
Тоді я відпущу тебе, останню до зірок. Я буду своїм
Практика на все життя.
Я хочу, щоб ви зрозуміли. Я буду своїм
Практикуватися протягом усього мого життя любити тебе так, як я хочу любити тебе, коли ти йдеш.
Я проведу своє життя, практикуючись любити тебе так, як я хочу любити тебе, коли ти підеш. Я буду своїм
Практикуватися протягом усього мого життя любити тебе так, як я хочу любити тебе, коли ти йдеш.