Більше пісень від Timbaland
Більше пісень від Fall Out Boy
Опис
Виробник: Timbaland
Співпродюсер: Хеннон Лейн
Інженер звукозапису: Демасіо Кастельон
Другий інженер запису: Фарід Салама
Композитор Автор слів: Патрік Стамп
Композитор Автор слів: Тім Мозлі
Композитор Автор слів: Х. Лейн
Композитор Автор слів: Пітер Венц
Текст і переклад
Оригінал
Huh
I'm head over heels for someone high
That I really can't deal with, deal with
I wanna block her out my mind
But I really can't do it, do it
I tell myself this the last time
I'ma let her do this to me
Whenever we do spend time
I realize that I can't get enough of you
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, right in the middle, I'm right in the middle
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, be my unholy, my one and my lonely
I wear scarves and hoods
'Cause they're the only poker face that I got left
And everything I love about you is a mess
Smash the mirror and break the Palm reader's hand
I want to be better than I am
(And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face (And I say to you)
Wipe that smile off your fucking face
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, right in the middle, I'm right in the middle
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, be my unholy, my one and my lonely
Oh, girl, just look what you did
How could you do this to me?
I gotta put my foot down
I can't let you do this to me
I can't forget those good old times
And all the things you was doing to me
I wanna hit that one more time
I'm in love, what you doing to me?
I'ma say it loud
Why it take us fucking this crowd?
Why we arguing?
I thought me and you were supposed to be friends
Let's chill for a minute
Better yet, we need to heal for a minute
Baby, put down the knife
Sometimes I wanna save your life, but I'm
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, right in the middle, I'm right in the middle
It's nice to be loved, to be dreamt of, to be sought
But inside, I don't care, be my unholy, my one and my lonely
We don't got no fucking band
We ain't got no speakers, no fucking microphone set up
Timbaland, you tune in some of 'em
Get the fuck out of my house now
'Fore I get too mad and I can't turn back
Hey, didn't I say get the fuck out?
Get the fuck out
Hahahaha
Переклад українською
га
Я по вухах за когось високого
З чим я справді не можу впоратися, впорайся
Я хочу вигнати її з розуму
Але я справді не можу цього зробити, зробіть це
Я кажу собі це востаннє
Я дозволю їй зробити це зі мною
Щоразу, коли ми проводимо час
Я розумію, що не можу натішитися тобою
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю посмішку зі свого довбаного обличчя
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, прямо посередині, я прямо посередині
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, будь моїм нечестивим, моїм єдиним і моїм самотнім
Я ношу шарфи і капюшони
Тому що вони єдине покерне обличчя, яке в мене залишилося
І все, що я люблю в тобі, - це безлад
Розбийте дзеркало і зламайте руку Palm Reader
Я хочу бути кращим, ніж я є
(І я кажу тобі)
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю усмішку зі свого довбаного обличчя (І я кажу тобі)
Зітри цю посмішку зі свого довбаного обличчя
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, прямо посередині, я прямо посередині
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, будь моїм нечестивим, моїм єдиним і моїм самотнім
Ой, дівчино, тільки подивись, що ти зробила
Як ти міг це зробити зі мною?
Я повинен поставити ногу
Я не можу дозволити тобі зробити це зі мною
Я не можу забути ті добрі старі часи
І все, що ти робив зі мною
Я хочу вдарити це ще раз
Я закохана, що ти зі мною робиш?
Я скажу це вголос
Навіщо нам трахати цей натовп?
Чому ми сперечаємось?
Я думав, що ми з тобою повинні бути друзями
Давайте охолонемо на хвилинку
А ще краще, нам потрібно хвилинку підлікуватися
Дитина, відклади ніж
Іноді я хочу врятувати твоє життя, але це так
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, прямо посередині, я прямо посередині
Приємно бути коханим, коли про тебе мріють, коли тебе шукають
Але всередині мені байдуже, будь моїм нечестивим, моїм єдиним і моїм самотнім
У нас немає довбаного гурту
У нас немає ні динаміків, ні мікрофона
Тімбаленде, ти налаштуйся на деякі з них
Геть до біса з мого дому негайно
«Попередньо я надто злюсь і не можу повернутися
Гей, хіба я не казав геть до біса?
Геть до біса
ха-ха-ха