Більше пісень від Jazeek
Опис
Композитор, продюсер: Жюль Кальмбахер
Продюсер: Єнс Шнайдер
Інженер мікшування, інженер мастерингу: Алекс Ісаак
Композитор Автор тексту: Jazeek
Композитор Автор слів: Ксав'єр Найду
Композитор: Майкл Гербергер
Текст і переклад
Оригінал
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Mich wieder verlässt, yeah
Baby, sieh mir nochmal in die Augen
Die Augen, die du so betrügst und
So belügst, du machst mich schwach
Immer wenn ich dich seh'
Hab' ich Déjà-vus, yeah
Sieh noch einmal in mein Herz
Sieh noch einmal mein'n Schmerz
Und dann sag mir nochmal
Dass du mit mir tausendmal lieben noch fehlst
Guck mich an und dann sag's mir nochmal
Du, ja, du
Warst das Seil
Das mein Leben noch hält
Alles wird gut, wird gut
Aber nur wenn du bei mir bist
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
(Noch einmal)
Bevor du mich wieder verlässt
Bevor du mich wieder verlässt
Bevor du mich wieder verlässt, wieder verkaufst
Und mich danach wieder ersetzt
Liebe missbrauchst
Alles, was du wolltest, war gelb
Lila und braun
Wegen dir kann ich dieser Welt
Nie mehr vertrauen
Häng' in mei'm Block
Trinke Henny, vermiss' deine Kisses
Love if you let me, baby, my Misses
I just wanna f— you like I never did
Bae, ich brauche dich so schnell zurück
Heute Nacht will ich dich bei mir hab'n
(Will dich bei mir hab'n, Bae)
Nur noch diese Nacht will ich dir bei mir hab'n (Nah)
Bevor du mich wieder verlässt
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
Bevor du mich wieder verlässt
Wird es ernst, bist du wieder mal weg
Sieh mir noch einmal in die Augen, Baby
(In die Augen, Baby)
Bevor du mich wieder verlässt (Ja)
Bevor du mich wieder verlässt, yeah
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
Mich wieder verlässt
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
No
Du mich wieder verlässt
(Wie-ie-ie-ie-ie-ieder)
Yeah-ey
Mich wieder verlässt
Oh, no
Mich wieder verlässt
Переклад українською
Подивись мені ще раз в очі, дитино
Перш ніж ти залишиш мене знову
Якщо все стане серйозним, ти знову підеш
Подивись мені ще раз в очі, дитино
Перш ніж ти залишиш мене знову
Знову залишив мене, так
Крихітко, подивись мені ще раз в очі
Очі, що ти так обманюєш і
Брехні так, ви робите мене слабким
Щоразу, коли я бачу тебе
У мене дежавю, так
Знову подивися в моє серце
Знову побачиш мій біль
А потім скажи мені ще раз
Не вистачає того, що ти любиш мене тисячу разів
Подивіться на мене, а потім скажіть ще раз
Ти, так, ти
Ти був мотузкою
Що моє життя ще триває
Все буде добре, буде добре
Але тільки коли ти зі мною
Подивись мені ще раз в очі, дитино
Перш ніж ти залишиш мене знову
Якщо все стане серйозним, ти знову підеш
Подивись мені ще раз в очі, дитино
(Ще раз)
Перш ніж ти залишиш мене знову
Перш ніж ти залишиш мене знову
Перш ніж покинути мене знову, продай знову
А потім знову замінив мене
зловживання коханням
Все, що ви хотіли, це жовтий
Фіолетовий і коричневий
Завдяки тобі я можу цей світ
Ніколи більше не довіряй
Висить на моєму блоці
Пий, Хенні, сумую за твоїми поцілунками
Люблю, якщо ти дозволиш мені, дитинко, мої суми
Я просто хочу трахнути тебе так, як ніколи
Бае, ти мені потрібен так швидко
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ти був зі мною
(Я хочу, щоб ти був зі мною, дитя)
Я просто хочу, щоб ти був зі мною цієї ночі (Ні)
Перш ніж ти залишиш мене знову
Подивись мені ще раз в очі, дитино
Перш ніж ти залишиш мене знову
Якщо все стане серйозним, ти знову підеш
Подивись мені ще раз в очі, дитино
(В твоїх очах, дитинко)
Перш ніж ти залишиш мене знову (Так)
Перш ніж ти знову залишиш мене, так
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
Знову покидає мене
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
немає
Ти знову залишаєш мене
(How-ie-ie-ie-ie-ieder)
Так-ага
Знову покидає мене
О, ні
Знову покидає мене