Більше пісень від Zartmann
Опис
Виробник: Berky
Текст і переклад
Оригінал
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Verfluch so viele Dinge ich habs damals nicht gesagt
2023 war mit abstand schlimmste Jahr
Sie hat Tränen in den Augen
Sagt die Texte gehen ihr nah
Ich sag
Jedes meiner Worte ich schwör jedes davon wahr
Als ob es jemals einfach war
Sie hauen Nägel in mein Sarg
Mich geknebelt und gefesselt
Unterschreib mal den Vertrag
Ein Fehler den man einmal macht
Bestimmt kein zweites
2024 schaut mal wer jetzt weitermacht
Als ob ichs einfach hätte
Ich glaub an kein Gesetz
Häng mit denselben drei Leuten
Seit fünf Jahren
Nur an einer Ecke
Ich spiel das Spiel jetzt mit
Wünscht hätt auf mich ein Schein gewettet
Auch wenn das nicht klappt
Weiß ich dass ich den Schein verdreifacht hätte
Tarn mich mit weißer Weste
Doch ich bin kein deut besser
Kleine freche Jungs die ihre viel zu lange Leine testen
Wie von ein'm Geist besessen
Laufen wir verpeilt durch Nächte
Gesichter bleich
Doch schaffens raus
Das hier ist mein Versprechen
Als ob ichs einfach hätte
Als ob ichs einfach hätte
Переклад українською
Наче мені було легко
Я не вірю ні в які закони
Спілкуйтеся з тими ж трьома людьми
На п'ять років
Тільки на одному кутку
Я зараз граю в гру
Хотів би я поставити на себе
Навіть якщо це не спрацює
Я знаю, що я б втричі збільшив рахунок
Перевдягаюся в білий жилет
Але мені нітрохи не краще
Неслухняні хлопчики випробовують надто довгий повідок
Ніби одержимий духом
Ми марно біжимо ночами
Обличчя бліді
Але дістаньте це
Це моя обіцянка
Проклинай так багато речей, які я не сказав тоді
2023 рік був, безумовно, найгіршим
У неї сльози на очах
Каже, що тексти їй близькі
кажу я
Кожне слово, яке я кажу, клянусь, кожне з них правдиве
Ніби це колись було легко
Вони забивають цвяхи в мою труну
Заткнули рот і зв'язали мене
Підпишіть договір
Помилка, яку ти робиш один раз
Точно не другий
У 2024 році подивимося, хто продовжить зараз
Наче мені було легко
Я не вірю ні в які закони
Спілкуйтеся з тими ж трьома людьми
На п'ять років
Тільки на одному кутку
Я зараз граю в гру
Хотів би я поставити на себе
Навіть якщо це не спрацює
Я знаю, що я б втричі збільшив рахунок
Перевдягаюся в білий жилет
Але мені нітрохи не краще
Неслухняні хлопчики випробовують надто довгий повідок
Ніби одержимий духом
Ми марно біжимо ночами
Обличчя бліді
Але дістаньте це
Це моя обіцянка
Наче мені було легко
Наче мені було легко