Більше пісень від Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys
Опис
Продюсер: Зебо Адам
Продюсер: Максиміліан Ейнфальт
Студійний персонал, мікшер: Алекс Томанн
Персонал студії, майстер-інженер: Мартін Шір
Вокаліст, асоційований виконавець, композитор Автор тексту: Рой Бьянко
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, вокаліст: Die Abbrunzati Boys
Барабани, асоційований виконавець, композитор Автор тексту: Бунго Джонас
Асоційований виконавець, композитор Автор тексту: Блечкофлер
Асоційований виконавець, композитор Автор тексту: Eisensepp
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, клавішні: Ральф Рубін
Текст і переклад
Оригінал
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Du schaust mich an, ich schau zurück, es ist nicht genug
Marina, nimm nicht deine Liebe, il mondo sei tu
Und an der spanischen Treppe ist kein Platz mehr für uns
Bambina, du bleibst so cool, nur weil du jetzt musst
Und alle Wege, sie führ'n zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Mein heißes Blut, dein heißes Blut, es tat so gut
Die Sonne kommt, die Sonne geht, amore disparato
In deinem Viertel suchen die Geister mich nun heim
Ich finde nicht nach Hause, ich finde dich nicht, vielleicht war's zu viel Wein
Und alle Wege, sie führen zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Amore, amore
Amore, amore
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
Переклад українською
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Ти дивишся на мене, я озираюся, цього мало
Марина, не забирайте свою любов, il mondo sei tu
А на Іспанських сходах для нас немає місця
Бамбіна, ти залишаєшся таким крутим просто тому, що зараз маєш це зробити
І всі дороги ведуть до тебе
Тут, у Città Eterna
Чого ще хочеш?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Моя гаряча кров, твоя гаряча кров, мені було так добре
Сонце заходить, сонце йде, amore disparato
Привиди тепер переслідують мене у вашому районі
Я не можу знайти дім, я не можу знайти тебе, можливо, було забагато вина
І всі дороги ведуть до тебе
Тут, у Città Eterna
Чого ще хочеш?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Любов, любов
Любов, любов
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Чи коштує вам любов?
Скільки коштує Amore? Скільки коштує Amore?
Любов, любов
Любов, любов
Любов, любов
Любов, любов