Більше пісень від Linkin Park
Опис
Співпродюсер: Колін Бріттен
Співпродюсер: Бред Делсон
Гітара: Бред Делсон
Ударні: Колін Бріттен
Майстер: Емерсон Манчіні
Вокал: Емілі Армстронг
Невідомий: Ітан Мейтс
Програмування: Джо Хан
Додатковий продюсер: Майк Елізондо
Невідомий: Майк Шинода
Продюсер: Майк Шинода
Вокал: Майк Шинода
Змішувач: Neal Avron
Бас: Фенікс
Асистент мікшера: Скотт Скржинскі
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Linkin Park
Сценарист: Джейтен Дімсдейл
Сценарист: Майк Елізондо
Сценарист: Джейк Торрі
Текст і переклад
Оригінал
It's all the same to me
I keep on filling it up
It's all the same to me (yeah)
I keep on filling it up
We're all dressed up for a riot
Catching fire, fighting fire
I can feel the pressure comin'
End the world and push the button
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
Looking up, the sky is (fallin') fallin'
I can hear the future (callin') callin'
Ground is shakin' as it opens up to pull me in
Fall into oblivion (it's all the same to me)
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
It's all the same to me
We're going down, we're going down, we're going down, we're going down
Turnin' from a white sky to a black hole
Turnin' from the sunlight to a shadow
I know I can't make it stop
I know I'm out of control
I keep on filling it up to overflow
To overflow
To overflow
To overflow
Переклад українською
Мені все одно
Я продовжую наповнювати його
Мені все одно (так)
Я продовжую наповнювати його
Ми всі одягнені для бунту
Загоряння, боротьба з вогнем
Я відчуваю наближення тиску
Кінець світу і натисніть кнопку
Мені все одно
Ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз
Мені все одно
Ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз
Перетворення з білого неба на чорну діру
Перетворення сонячного світла на тінь
Я знаю, що не зможу це зупинити
Я знаю, що вийшов з-під контролю
Я продовжую наповнювати його до переповнення
Дивлячись вгору, небо (падає) падає
Я чую майбутнє (кличе) дзвонить
Земля тремтить, коли вона відкривається, щоб затягнути мене
Впасти в забуття (мені все одно)
Ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз
Мені все одно
Ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз, ми йдемо вниз
Перетворення з білого неба на чорну діру
Перетворення сонячного світла на тінь
Я знаю, що не зможу це зупинити
Я знаю, що вийшов з-під контролю
Я продовжую наповнювати його до переповнення
Переливатися
Переливатися
Переливатися