Більше пісень від Aymen
Опис
Автор тексту, асоційований виконавець: Аймен
Продюсер, інженер зведення, інженер звукозапису: Chryziz
Виробник: Geo On The Track
Інженер-майстер: Ніклас Нойман
Текст і переклад
Оригінал
(Chryziz)
Das erste Ma' trinken im Park, das Kiffen, das folgte danach (Ey)
Kurz später ticken wir da, wo wir als Kinder noch war'n (Traurig)
Auf Schulhof kickt ich nur Parts, die ganze Stadt kennt meinen Nam'n (Aymen)
Tränen im Gesicht meiner Mom, mein Vater, er ist nicht mehr da (Tschau)
Ich war ein Kind ohne Plan, sie lachten mich aus, das vergess' ich niemals (Hahaha)
Der scheiß Bulle bricht mir den Arm, das erste Ma' fick' ich den Staat (Heh) (Ihr drecks Bullen?)
Rap La Rue war doch nur Spaß, konnt die Bewerbung nicht zahl'n (No)
Auf einma' ruft Nimo mich an und heute, da bin ich ein Star
Ich komm' von Pfandflaschen sammeln, kein'n Cent in den Taschen, Hauptsache, Kippen und Papes
Hol' eine Kiste von Stanni und gib sie dem Müşti dann weiter als billiges Haze
Gebete von Mama, sie schaut vom Balkon, ich weiß genau, dass die Heimat ihr fehlt
Ich hab' mein'n Vorschuss bekomm'n und ich schick' sie dahin, wo ihr Herz in der Brust wieder schlägt (Hey)
Wir sind in der Dunya gefang'n, suche Frieden und Glück mit gebrochener Seele
Mein Bruder sagt, "Du solltest eigentlich beten", doch ich bin in Hood und ich schleuder' Pakete
Hatten so tausend Probleme, von denen ich heute in Texten erzähle
Sag, wie viele Wege soll ich denn noch wählen? Ich sündige bis ich den graden verfehlte
Steh' immer noch draußen im Regen
Ganz egal, wie viele Scheine ich zähle
Mein Nachbar dreht durch, verteilt pausenlos Schläge
An Kinder und Frau, bis er zahlt mit sein' Leben
Das ist, was ich täglich hier sehe
Eine Welt voll nur mit Krisen und Dramen
Hab' geträumt auf der Bühne zu steh'n
Das ist erst der Anfang, merk dir mein'n Nam'n: Aymen
Hallo, Aymen
Ich bin so, so mega stolz auf dich, dass du das geschafft hast
Ich hätte niemals gedacht, dass du so weit kommst
Ich kann mich noch erinnern, als du mit fünfzehn, sechzehn damit angefang'n hast
Und ich dich damals rausgeschmissen habe, weil diese Lieder mir nicht gefall'n haben
Und dann hab' ich dir gesagt, "Sing aus deinem Leben was, was du fühlst, was du denkst."
Und jetzt bin ich so mega stolz auf dich, mein Schatz
Ich stehe immer hinter dir
Переклад українською
(Кризіз)
Перший раз, коли випивали в парку, курили траву, потім (Ей)
Трохи пізніше ми повернулися туди, де були дітьми (сумно)
Я граю тільки на шкільному подвір'ї, все місто знає моє ім'я (Аймен)
Сльози на обличчі моєї мами, мого тата, він пішов (До побачення)
Я був дитиною без плану, вони сміялися з мене, я ніколи цього не забуду (Хахаха)
Довбаний поліцейський ламає мені руку, коли я вперше трахаю державу (Хе) (Ви, брудні копи?)
Реп La Rue був просто для розваги, не міг оплатити заявку (Ні)
Раптом мені дзвонить Німо, і сьогодні я зірка
Я родом з колекціонування депозитних пляшок, жодного цента в кишенях, головне недопалки та папери
Отримайте коробку від Stanni, а потім віддайте її Müşti як дешевий серпанок
Молитви від мами, вона дивиться з балкону, я точно знаю, що вона сумує за домом
Я отримав свій аванс і відправляю її туди, де її серце знову б'ється в грудях (Гей)
Ми в пастці дуньї шукаємо миру й щастя з розбитою душею
Мій брат каже: «Ти маєш молитися», але я в капюшоні й кидаю пакунки
У нас була тисяча проблем, про які я сьогодні говорю в текстах
Скажи мені, скільки ще шляхів вибрати? Грішу, поки не промахнуся
Все ще стою надворі під дощем
Скільки купюр я не рахую
Мій сусід божеволіє, безупинно кидається
Дітям і дружині, поки не заплатить життям
Це те, що я бачу тут щодня
Світ, повний лише криз і драми
Я мріяв бути на сцені
Це тільки початок, запам'ятайте моє ім'я: Аймен
Привіт, Аймен
Я так, дуже пишаюся тобою за досягнення цього
Ніколи не думав, що ти так далеко зайдеш
Я все ще пам’ятаю, коли ти починав, коли тобі було п’ятнадцять-шістнадцять
І я вас тоді вигнав, тому що мені не подобалися ті пісні
І тоді я сказав тобі: «Співай про своє життя, про те, що ти відчуваєш, що ти думаєш».
І тепер я так пишаюся тобою, моя кохана
Я завжди за тобою