Більше пісень від IZAL
Опис
Продюсер, автор тексту: Мікель Ізаль Лузуріага
Продюсер: Лука Петрічка
Змішувач: Карім Буркхалтер
Асистент продюсера: Ден Хаммонд
Інженер-майстер: Маріо Г. Алберні
Музичний видавець: BMG Rights
Текст і переклад
Оригінал
Esperar más de lo que estarás dispuesto a pagar
Es la semilla del hambre que nunca desaparecerá
Recorrimos mil millones de kilómetros
Para encerrarnos en aquel micro universo
Indefensos, a años luz de los refugios que guardan nuestros secretos
No recuerdo el nombre de esta ciudad
Quizá nunca llegué a pisar el suelo
Luchando contra el viento y las sábanas
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
Solamente quedarán restos que masticar
Muy lento
Y aunque mi regreso al mundo libre debería silenciar los gritos
Y destrozar las huellas
Esta sensación de ser una aburrida y larga explicación
Que nunca se ha pedido
Seguirá conmigo, morirá conmigo
No recuerdo el nombre de esta ciudad
Quizá nunca llegué a pisar el suelo
Luchando contra el viento y las sábanas
Llovía fuera y me quemaba por dentro
Fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
Solamente quedarán restos que ha dejado
El fuego que va comiendo terreno
Dejaré que dé calor sobre mi piel y
Luego saldré corriendo de puro miedo
Переклад українською
Очікуйте більше, ніж ви готові заплатити
Це зерно голоду, яке ніколи не зникне
Ми проїхали мільярд кілометрів
Щоб замкнути нас у цьому мікровсесвіті
Беззахисні, світлові роки від притулків, що зберігають наші таємниці
Я не пам'ятаю назву цього міста
Можливо, я так і не ступив на землю
Боротьба з вітром і простирадлами
Надворі йшов дощ, а я горів усередині
Надворі йшов дощ, а я горів усередині
Вогонь, що пожирає землю
Я дозволю йому зігріти мою шкіру і
Тоді я втечу від чистого страху
Залишиться тільки жувати
дуже повільно
І хоча моє повернення у вільний світ мало б заглушити крики
І знищити сліди
Це відчуття нудного і довгого пояснення
що ніколи не просили
Залишиться зі мною, помре зі мною
Я не пам'ятаю назву цього міста
Можливо, я так і не ступив на землю
Боротьба з вітром і простирадлами
Надворі йшов дощ, а я горів усередині
Вогонь, що пожирає землю
Я дозволю йому зігріти мою шкіру і
Тоді я втечу від чистого страху
Залишаться лише останки, які він залишив
Вогонь, що пожирає землю
Я дозволю йому зігріти мою шкіру і
Тоді я втечу від чистого страху