Більше пісень від Hey Kid
Опис
аранж.: Santiago Vancells Amat
аранжувальник: Джоан Айзерн
Виробник: Santiago Vancells Amat
Продюсер: Джоан Айзерн
Композитор: Сантьяго Ванселс Амат
Композитор: Гала Нелл
Автор пісні: Сантьяго Ванселс Амат
Автор слів: Гала Нелл
Текст і переклад
Оригінал
No te busqué, me puse a hablar de ti.
Y me di cuenta de los huecos que llenaste.
Se iluminó la luz al verte, gritando: "Quiero verlo todo junto a ti".
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Verte más, contigo yo quiero hablar.
Se olvidaron tantas cosas en aquello que llamábamos hogar.
Y vuelve ya, y vuelve aquel lugar donde fuimos tan felices y en el que ahora no hago más que llorar.
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso, sin plan de regreso.
Переклад українською
Я тебе не шукав, я почав говорити про тебе.
І я зрозумів, які прогалини ти заповнив.
Світло спалахнуло, коли він вас побачив, кричав: «Я хочу з тобою все побачити».
Тому що я бачу вас там одного, слухаючи ту пісню, яку я написав, думаючи про когось, як ви. . .
Я вже знаю вас і віддаю перевагу. . .
І я віддаю перевагу танцювати з тобою сьогодні ввечері, я віддаю перевагу бути тим, хто не ховається.
Я вважаю за краще бути вітром, ніж залишатися на місці, бачити, як ти йдеш без плану повернення.
До нових зустрічей, я хочу з тобою поговорити.
Так багато речей було забуто в тому, що ми називали домом.
І тепер воно повертається, і повертається те місце, де ми були такі щасливі і де тепер я лише плачу.
Тому що я бачу вас там одного, слухаючи ту пісню, яку я написав, думаючи про когось, як ви. . .
Я вже знаю вас і віддаю перевагу. . .
І я віддаю перевагу танцювати з тобою сьогодні ввечері, я віддаю перевагу бути тим, хто не ховається.
Я вважаю за краще бути вітром, ніж залишатися на місці, бачити, як ти йдеш без плану повернення.
Я віддаю перевагу танцювати з тобою сьогодні ввечері, я віддаю перевагу бути тим, хто не ховається.
Я вважаю за краще бути вітром, ніж залишатися на місці, бачити, як ти йдеш без плану повернення, без плану повернення.