Більше пісень від Marshmello
Опис
Асоційований виконавець: Marshmello & ChocQuibTown
Продюсер, автор текстів, асоційований виконавець, композитор: Маршмелло
Асоційований виконавець: ChocQuibTown
Автор тексту, композитор, продюсер: Dj Trone
Автор тексту, композитор: Глорія Еміліс Мартінес Переа «Гойо»
Композитор, автор слів: Мігель Андрес Мартінес Переа «Повільно»
Композитор, автор слів: Карлос Валенсія "Tostao"
Композитор, автор слів: Прієто
Автор тексту, композитор: Хайден Трі «Мунк»
Продюсер: Slow Mike
Виробник: Мунк
Інженер, інженер звукозапису: Феліпе Трухільо
Інженер звукозапису, інженер: Феліпе Берналь
Інженер мікшування: Менні Марроквін
Інженер мікшування: Кевін Медіган
Помічник інженера, інженер-майстер: Зак Перейра
Помічник інженера: Ентоні Вільчіс
Помічник інженера: Станція Трей
Виконавчий продюсер, режисер A&R: Чема Розік
Директор A&R, виконавчий продюсер: Джон Едді Перес
Координатор A&R: Габріела Вілар
Інженер: Каміло Зеа
Помічник інженера: Рамзес Асканіо
Координатор: Маріана Мондрагон
Режисер: Дієго Акоста
Текст і переклад
Оригінал
Muchas veces con mi cora jugaron, la verdad no sé por qué me dejé.
Pero ahora las cosas ya cambiaron, porque siempre hay una última vez.
Ahora manejo de noche con los vidrios abajo, escuchando pa' ver si hay un party en algún lado.
Si me van a dar licor, que no sea trago caro, prefiero uno de Biti y si -no hay, de Menguaro. -¡Rico!
Uh, que se prenda la fiesta, invita al vecino así no se molesta.
Ya tengo la cuenta abierta, solo pide, no importa cuánto cuesta. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los -veo? -Y que la fiesta no se acabe, eh.
Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no le baje, no, no, no le baje, no, -no, no. -¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Yo! Aló, ¿cómo no?
Esta fiesta ahorita se prendió. Si me canso, yo te traigo un clon.
No me pierdo este parrandón, tú sabes, ahora estamos conectando, todos los vecinos están llegando.
Tengo una prieta que me está mirando, pero muchos perros le están ladrando, guau.
Y que la fiesta no se acabe, eh. Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no -le baje, no, no, no le baje, no, no, no. -¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Oye!
Está suelto, que se caiga. Si tiene miedo, que no salga. Sigue, ponte de espalda.
Baila, baila, baila. Party pa' los buenos, party pa' los malos.
El que tenga que lo rote, ¿pa' qué malo? Pa' mí solo cerveza si trago malo.
Invítame, que yo no le -salgo caro. -¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están, tan, tan, tan, tan? Y que la fiesta no se acabe, eh. Si suena el bajo de la disco, no se sale, eh.
Tantas botellas que en la mesa ya no caben, eh.
DJ, que explote la bocina, no -le baje, no, no, no le baje, no, no, no. -¿Dónde están que no los veo?
No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? No, no, no.
¿Dónde están que no los veo? No, no, no. ¿Dónde están que no los veo? ¡Oye! Yo, aló.
It's Toki Town, baby. Get ready for this. ¡Eh!
Dímelo, Tom.
¡Eh, yo!
Yo, ¡eh!
Переклад українською
Багато разів вони грали з моїм серцем, правда, я не знаю, чому я пішов.
Але зараз все змінилося, тому що завжди є останній час.
Зараз я їжджу вночі з опущеними вікнами, прислухаюся, чи не буде десь вечірка.
Якщо вже мені дадуть лікер, то нехай це буде не дорогий напій, я віддаю перевагу з Біті, а якщо немає, то з Менгуаро. -Багатий!
Ух, давай гуляти, запроси сусіда, щоб він не нервував.
Рахунок у мене вже відкритий, просто замовляйте, неважливо скільки це коштує. Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, що я їх не бачу? -І нехай вечірка не закінчиться, га.
Як грає бас дискотеки, то не виходить, а.
Пляшок стільки, що на стіл уже не помістяться, га.
Діджей, хай гудок вибухне, не стишай, ні, ні, не стишай, ні, -ні, ні. -Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу?
Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? Я! Привіт, як ти не міг?
Ця вечірка просто прижилася. Якщо я втомлюся, то привезу тобі клона.
Я не сумую за цією вечіркою, знаєте, зараз ми підключаємося, всі сусіди приїжджають.
У мене є маленька дівчинка, яка дивиться на мене, але багато собак гавкають на неї, вау.
І нехай вечірка не закінчиться, га. Як грає бас дискотеки, то не виходить, а.
Пляшок стільки, що на стіл уже не помістяться, га.
Діджей, нехай гудок вибухне, не слабшайте, ні, ні, не слабшайте, ні, ні, ні. -Де вони, що я їх не бачу?
Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? привіт!
Розхитано, нехай падає. Якщо ти боїшся, не виходь. Давай, лізь на спину.
Танцюй, танцюй, танцюй. Вечірка для добра, вечірка для зла.
Хто має його обертати, чому це погано? Для мене тільки пиво, якщо я погано п'ю.
Запросіть мене, я не буду дорогий. -Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, що я їх не бачу?
Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, так, так, так, так? І нехай вечірка не закінчиться, га. Як грає бас дискотеки, то не виходить, а.
Пляшок стільки, що на стіл уже не помістяться, га.
Діджей, нехай гудок вибухне, не слабшайте, ні, ні, не слабшайте, ні, ні, ні. -Де вони, що я їх не бачу?
Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні.
Де вони, що я їх не бачу? Ні, ні, ні. Де вони, що я їх не бачу? привіт! Я, привіт.
Це місто Токі, дитинко. Будьте готові до цього. привіт!
Скажи мені, Томе.
привіт мені!
Я, привіт!