Більше пісень від La La Love You
Опис
Автор тексту: Девід Меріно Веласко
Текст і переклад
Оригінал
Down, down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Wow, wow, wow, wow!
Down, down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Wow, wow, wow, wow! Down, down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Wow, wow, wow, wow.
Si tú, tú me quieres, puedo ser feliz tan solo con verte, verte sonreír. No te lo pienses y ven junto a mí.
Ven, ven, ven, ven, ya no esperes más y ven, ven, ven, ven, vamos junto al mar. Déjalo todo y ven junto a mí.
Tú me quieres, yo sé que me quieres, sé que tú eres para mí.
Yo te quiero, sabes que te quiero, quiero estar cerca de ti.
Down, down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Wow, wow, wow, wow!
Si tú, tú te quedas, ni un día es gris, tú eres el sol que brilla sobre mí. Di que te quedas, que vas a venir.
Ven, ven, ven, ven, no lo pienses más y ven, ven, ven, ven, vamos a volar.
Cierra los ojos y ven junto a mí.
Tú me quieres, yo sé que me quieres, sé que tú eres para mí.
Yo te quiero, sabes que te quiero, quiero estar cerca de ti.
Down, down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down.
Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Down, down, down, down, down, bi-doo-bi down. Wow, wow, wow, wow!
Переклад українською
Вниз, униз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Ого, ого, ого, ого!
Вниз, униз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Ого, ого, ого, ого! Вниз, униз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Ого, ого, ого, ого.
Якщо ти, ти любиш мене, я можу бути щасливий, просто побачивши тебе, побачивши, як ти посміхаєшся. Не думай про це і йди зі мною.
Приходь, приходь, приходь, не чекай більше, а приходь, приходь, приходь, підемо до моря. Залиш усе і йди до мене.
Ти любиш мене, я знаю, що ти любиш мене, я знаю, що ти для мене.
Я люблю тебе, ти знаєш, я люблю тебе, я хочу бути поруч з тобою.
Вниз, униз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Ого, ого, ого, ого!
Якщо ти, ти залишайся, жодного дня не буде сірим, ти сонце, що мені світить. Скажи, що ти залишаєшся, ти йдеш.
Давай, давай, давай, давай, не думай про це більше і давай, давай, давай, давай летіти.
Закрий очі і підійди до мене.
Ти любиш мене, я знаю, що ти любиш мене, я знаю, що ти для мене.
Я люблю тебе, ти знаєш, я люблю тебе, я хочу бути поруч з тобою.
Вниз, униз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз.
Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Вниз, униз, униз, униз, униз, бі-ду-бі вниз. Ого, ого, ого, ого!