Більше пісень від La La Love You
Опис
Продюсер: Даніель Алковер
Автор тексту: Девід Меріно Веласко
Автор пісні: Роберто Карлос Кастрільо Санчес
Текст і переклад
Оригінал
Pili es la chica
Más guapa de clase
Dicen que sale
Con un chico mayor
Pili no sabes
Si quiera que existo
Solo soy el listo empollón
Pero escucha lo que digo
Por que al fin he conseguido
La manera de que tú te fijes en mí
Descubrí la ecuación final
La pócima de amor
(¡Uno!) Ponle una poca de gracia
(¡Dos!) Y ponle un chorrito de amor
(¡Tres!) Leche cacao, avellanas
Y ajtalo
Por eso tú y dubidu
Por eso tú y dubidu
Por eso tú, tú serás mi amor
Ahora la gente
Me ve diferente
Dicen que tengo
Un algo especial
Me he convertido
En el más popular
Y ahora Pilar es mi amor
Y me pongo hasta las tetas
De mi receta secreta
Cuando sé que Pili va a salir por ahí
Descubrí la ecuación de
La pócima del amor
(¡Uno!) Ponle una poca de gracia
(¡Dos!) Y ponle un chorrito de amor
(¡Tres) Leche cacao, avellanas
Y ajtalo
Por eso tú y dubidu
Por eso tú y dubidu
Por eso tú, tú serás mi amor
(¡Uno!) Ponle una poca de gracia
(¡Dos!) Y ponle un chorrito de amor
(¡Tres) Leche cacao, avellanas
Y ajtalo
Por eso tú y dubidu
Por eso tú y dubidu
Por eso tú, tú serás mi amor
Por eso tú y dubidu
Por eso tú y dubidu
Por eso tú, tú serás mi amor
Переклад українською
Пілі - дівчина
Найкрасивіша в класі
Кажуть, виходить
зі старшим хлопчиком
Пілі ти не знаєш
Якщо я існую
Я просто розумник
Але послухайте, що я скажу
Тому що я нарешті досяг
Те, як ти мене помічаєш
Я відкрив остаточне рівняння
Любовне зілля
(Один!) Покладіть на нього трохи благодаті
(Два!) І вставте в нього бризку любові
(Три!) Молоко какао, лісові горіхи
і виправте це
Тому ти й дубіду
Тому ти й дубіду
Ось чому ти, ти будеш моїм коханням
Тепер люди
Він бачить мене іншим
Кажуть, що маю
щось особливе
Я став
У найпопулярнішому
І тепер Пілар моя любов
І я встаю до своїх цицьок
За моїм секретним рецептом
Коли я знаю, що Пілі збирається вийти туди
Я відкрив рівняння
Любовне зілля
(Один!) Покладіть на нього трохи благодаті
(Два!) І вставте в нього бризку любові
(Три) Молоко какао, лісові горіхи
і виправте це
Тому ти й дубіду
Тому ти й дубіду
Ось чому ти, ти будеш моїм коханням
(Один!) Покладіть на нього трохи благодаті
(Два!) І вставте в нього бризку любові
(Три) Молоко какао, лісові горіхи
і виправте це
Тому ти й дубіду
Тому ти й дубіду
Ось чому ти, ти будеш моїм коханням
Тому ти й дубіду
Тому ти й дубіду
Ось чому ти, ти будеш моїм коханням