Більше пісень від Entremares
Опис
Випущено: 2018-06-30
Текст і переклад
Оригінал
No me siento culpable por haberte encontrado.
Esto no fue planeado, yo no quise engañarle.
Pero, ¿cómo explicarle que no tiene sentido que sigamos unidos si el amor ya está muerto?
Y que en ti he descubierto cómo sentirme viva.
Tú me tienes cautiva de tu boca y tu cuerpo.
Entre mares.
Hoy despierto entre tus brazos. ¡Ay!
Olvidando que soy suya, ah, olvidando que soy suya.
Y no me siento culpable, ¡ay!
, de -vivir esta locura, ah.
-Hoy -despierto entre tus brazos.
-La luna y el silencio -fueron testigos.
-Tus manos en mi cuerpo, mi -sobreabrigo.
-La luna y el silencio fueron -testigos. -Mi sobreabrigo, sí.
-No me arrepiento. -Con ella no es lo mismo.
-Desde hace tiempo.
-Me marcho de sus brazos a tu regazo.
¡Oh, oh, oh!
Переклад українською
Я не відчуваю себе винним за те, що знайшов тебе.
Це не було заплановано, я не хотів його обдурити.
Але як йому пояснити, що немає сенсу залишатися разом, якщо любов уже вмерла?
І що в тобі я відкрив, як відчувати себе живим.
Ти тримаєш мене в полоні свого рота і свого тіла.
Між морями.
Сьогодні я прокидаюся в твоїх обіймах. О!
Забувши, що я його, ах, забувши, що я його.
І я не відчуваю себе винним, о!
, -жити цим божевіллям, ах.
-Сьогодні я прокидаюся в твоїх обіймах.
-Місяць і тиша-вони були свідками.
-Твої руки на моєму тілі, моє -пальто.
-Місяць і тиша були -свідками. — Моє пальто, так.
-Я не шкодую про це. — З нею не те.
-Надовго.
- Я залишаю його руки на твоїх колінах.
О-о-о!