Більше пісень від Tate McRae
Опис
Продюсер, програміст, клавішні, синтезатор: Lostboy
Композитор, асоційований виконавець, автор слів: Тейт Макрей
Автор тексту, композитор: Пітер Райкрофт
Автор тексту, композитор: Емі Аллен
Виконавчий продюсер: Райан Теддер
Режисер A&R: Хлоя Вайс Донован
Режисер A&R: Ярин Валдрі
Інженер майстерності: Дейв Катч
Режисер A&R: Джейк Оттманн
Інженер: Річ Річ
Інженер мікшування: Том Норріс
Текст і переклад
Оригінал
Okay, boy, that's some kinda crazy
Thinkin' we're all good, it's the opposite lately
I know you're intelligent, just no rocket scientist
So take all my silences
And do your damn best to figure it out
That one look means "I wanna go"
"I'm not mad" means "You're in trouble"
If you know me, boy, you should know, you should
Say, "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know
For God's sake, don't believe a word that I say
I wanna touch on you all day
Instead, I'm pushin' you away
So classic, assumin' you telepathic
Okay, it might make me batshit
Just doin' it out of habit, oh, no
Say "I need space," don't look at the door
"I hate you" means "I need you more"
If I say, "Go have fun, babe," that's just short for
"You should know me better," see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should've known)
Know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind, oh
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
Know me better
Know me better (see the signs)
Know me better
If you love me, you should know me better, see the signs
Shouldn't have to tell you or whatever, read my mind
If I need your sex, like, quick
Said somethin' and now I'm pissed
It's like that or it's like this
You should know, you should know (you should know)
See the signs
Read my mind
Now I'm pissed
Переклад українською
Гаразд, хлопче, це якесь божевілля
Думаючи, що у нас усе добре, останнім часом все навпаки
Я знаю, що ти розумний, просто не вчений-ракетник
Тож прийми все моє мовчання
І зробіть усе можливе, щоб зрозуміти це
Цей один погляд означає "Я хочу піти"
«Я не злий» означає «Ти в біді»
Якщо ти знаєш мене, хлопче, ти повинен знати, ти повинен
Скажіть: «Мені потрібен простір», не дивіться на двері
«Я ненавиджу тебе» означає «ти мені потрібен більше»
Якщо я кажу: «Іди, розважайся, крихітко», це просто скорочення
«Ти повинен знати мене краще», — бачиш знаки
Мені не треба було тобі розповідати чи щось інше, прочитай мої думки, о
Якщо мені потрібен твій секс, швидко
Щось сказав, і тепер я розлючений
Це так чи це так
Ви повинні знати, ви повинні знати
Заради Бога, не вірте жодному моєму слову
Я хочу торкатися до тебе весь день
Натомість я відштовхую тебе
Так класично, якщо припустити, що ти телепат
Гаразд, це може змусити мене дурити
Просто роблю це за звичкою, о, ні
Скажіть «Мені потрібен простір», не дивіться на двері
«Я ненавиджу тебе» означає «ти мені потрібен більше»
Якщо я кажу: «Іди, розважайся, крихітко», це просто скорочення
«Ти повинен знати мене краще», — бачиш знаки
Мені не треба було тобі розповідати чи щось інше, прочитай мої думки, о
Якщо мені потрібен твій секс, швидко
Щось сказав, і тепер я розлючений
Це так чи це так
Ви повинні знати, ви повинні знати (ви повинні були знати)
Пізнай мене краще, побачиш знаки
Мені не треба було тобі розповідати чи щось інше, прочитай мої думки, о
Якщо мені потрібен твій секс, швидко
Щось сказав, і тепер я розлючений
Це так чи це так
Ви повинні знати, ви повинні знати (ви повинні знати)
Знай мене краще
Пізнай мене краще (дивись знаки)
Знай мене краще
Якщо ти любиш мене, ти повинен знати мене краще, бачити знаки
Мені не потрібно було розповідати тобі чи щось інше, прочитай мої думки
Якщо мені потрібен твій секс, швидко
Щось сказав, і тепер я розлючений
Це так чи це так
Ви повинні знати, ви повинні знати (ви повинні знати)
Дивіться знаки
Прочитай мої думки
Тепер я розлючений