Більше пісень від Tate McRae
Опис
Автор текстів, композитор, бек-вокал, програміст, виконавчий продюсер, продюсер: Райан Теддер
Композитор, асоційований виконавець, автор слів: Тейт Макрей
Продюсер, композитор, клавішні, бек-вокал, інше Продюсер, бас-гітарист, синтезатор, програміст, вокальний продюсер, інженер, автор текстів: Грант Бутін
Автор тексту, композитор: Джулія Майклз
Режисер A&R: Хлоя Вайс Донован
Режисер A&R: Ярин Валдрі
Режисер A&R: Джейк Оттманн
Інженер: Річ Річ
Інженер змішування: Serban Ghenea
Інженер: Брайс Бордоне
Текст і переклад
Оригінал
Yeah
Lay there, back of my mind, he stay there
Pops up time to time like, "Hey there"
Haven't seen you in two years
But baby, we still breathe the same air
New love and it's almost workin'
And I never used to be this person
But here I am
Hands on my chest and my knees on the carpet
Hopin' you'll stop it (ah)
Dear God, take his kiss right out my brain
Take the pleasure outta my pain
Take the way he used to say, "I love you"
Dear God, get his imprint out of my back
Take "amazing" out of our sex
Take away the way I still might want to
Facts, all the memories, babe
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
To erase his name, I'd give it all, give it all
Give everything that I have
All my no-good thoughts
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Take away the way I still might want to
Hottest thing I've ever touched
Just being honest
Really tryna be good, I promise
That's why I'm here with my
Hands on my chest and my knees on the carpet
Hoping you'll stop it (ah, oh)
Dear God, take his kiss right out my brain
Take the pleasure outta my pain
Take the way he used to say, "I love you"
Dear God, get his imprint out of my back
Take "amazing" out of our sex
Take away the way I still might want to (no)
Facts, all the memories, babe
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
To erase his name, I'd give it all, give it all
Give everything that I have
All my no-good thoughts
I pray about, pray about, pray about, pray about that
Take away the way I still might want to
Dear God, uh, uh, uh-uh
Dear God, uh, uh
Dear God, I hope You're listenin'
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
I pray it ain't him I'm missin'
Dear God, I hope You're listenin'
I play 'em all, play 'em all, play 'em all, play 'em all back
I pray it ain't him I'm missin'
Dear God, I hope You're listenin'
Dear God, dear God (I play 'em all, play 'em all, play 'em all)
Dear God (play 'em all back)
I give it all, give it all, give it everything that I have
Dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about, pray about that)
Dear God
Переклад українською
так
Лежати там, позаду мого розуму, він залишиться там
Час від часу з’являється на кшталт «Привіт!»
Не бачилися два роки
Але дитинко, ми все ще дихаємо одним повітрям
Нове кохання, і це майже працює
І я ніколи не був цією людиною
Але я тут
Руки на грудях і коліна на килимі
Сподіваюся, ти це зупиниш (ах)
Дорогий Боже, викинь його поцілунок прямо з мого мозку
Забери насолоду від мого болю
Візьми те, як він говорив: "Я люблю тебе"
Господи, прибери його відбиток з моєї спини
Приберіть «дивовижне» з нашої статі
Заберіть так, як я все ще можу захотіти
Факти, всі спогади, крихітко
Я граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх
Щоб стерти його ім'я, я віддав би все, віддав би все
Віддай усе, що маю
Усі мої погані думки
Я молюся, молюся, молюся, молюся про це
Заберіть так, як я все ще можу захотіти
Найгарячіша річ, яку я коли-небудь торкався
Просто бути чесним
Справді намагайся бути хорошим, я обіцяю
Ось чому я тут зі своїм
Руки на грудях і коліна на килимі
Сподіваючись, що ти це зупиниш (ах, ой)
Дорогий Боже, викинь його поцілунок прямо з мого мозку
Забери насолоду від мого болю
Візьми те, як він говорив: "Я люблю тебе"
Господи, прибери його відбиток з моєї спини
Приберіть «дивовижне» з нашої статі
Заберіть так, як я все ще можу хотіти (ні)
Факти, всі спогади, крихітко
Я граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх
Щоб стерти його ім'я, я віддав би все, віддав би все
Віддай усе, що маю
Усі мої погані думки
Я молюся, молюся, молюся, молюся про це
Заберіть так, як я все ще можу захотіти
Боже милий, е-е-е, е-е-е
Боже милий, е-е-е
Дорогий Боже, я сподіваюся, що ти слухаєш
Я граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх
Я молюся, щоб я сумував не за ним
Дорогий Боже, я сподіваюся, що ти слухаєш
Я граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх, граю в них усіх
Я молюся, щоб я сумував не за ним
Дорогий Боже, я сподіваюся, що ти слухаєш
Боже милий, Боже милий (я граю в усіх, граю у всіх, граю у всіх)
Боже милий (відтвори їх усіх)
Я віддаю все, віддаю все, віддаю все, що маю
Дорогий Боже, милий Боже (я молюся про це, молюся про це, молюся про це, молюся про це)
Боже милий