Більше пісень від overtonight throwaways
Більше пісень від overtonight
Опис
Автор слів: Стівен Фолкнер
Текст і переклад
Оригінал
I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head.
I don't wanna ever doubt you, but I cannot believe what you said. Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
Hopefully you'll take back what you said.
Ooh, why do you have such an attitude? I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head. I don't wanna ever doubt you, but
I cannot believe what you said.
Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
I'm not tryna rage at you, girl, but damn, you're making me mad.
I'm not tryna live life in hell, but damn, it's feeling like I am.
I don't wanna think about you, but goddamn, you're never out my head.
I don't wanna ever doubt you, but I cannot believe what you said. Oh, really cannot stand my face, alcohol gets me in a place.
I like to think of ways that I can just end my life today.
Oh, hopefully I'll get out of this pain.
Переклад українською
Я не намагаюся злитися на тебе, дівчино, але, блін, ти мене злиш.
Я не намагаюся прожити життя в пеклі, але, блін, таке відчуття, що я є.
Я не хочу думати про тебе, але, чорт забери, ти ніколи не виходив з голови.
Я ніколи не хочу сумніватися в тобі, але я не можу повірити в те, що ти сказав. Ой, справді терпіти не можу моє обличчя, алкоголь приводить мене в стан.
Мені подобається думати про те, як я можу просто покінчити зі своїм життям сьогодні.
О, сподіваюся, я позбудуся цього болю.
Сподіваюся, ви заберете те, що сказали.
Ой, чому у вас таке ставлення? Я не намагаюся злитися на тебе, дівчино, але, блін, ти мене злиш.
Я не намагаюся прожити життя в пеклі, але, блін, таке відчуття, що я є.
Я не хочу думати про тебе, але, чорт забери, ти ніколи не виходив з голови. Я ніколи не хочу сумніватися в тобі, але
Я не можу повірити в те, що ти сказав.
Ой, справді терпіти не можу моє обличчя, алкоголь приводить мене в стан.
Мені подобається думати про те, як я можу просто покінчити зі своїм життям сьогодні.
О, сподіваюся, я позбудуся цього болю.
Я не намагаюся злитися на тебе, дівчино, але, блін, ти мене злиш.
Я не намагаюся прожити життя в пеклі, але, блін, таке відчуття, що я є.
Я не хочу думати про тебе, але, чорт забери, ти ніколи не виходив з голови.
Я ніколи не хочу сумніватися в тобі, але я не можу повірити в те, що ти сказав. Ой, справді терпіти не можу моє обличчя, алкоголь приводить мене в стан.
Мені подобається думати про те, як я можу просто покінчити зі своїм життям сьогодні.
О, сподіваюся, я позбудуся цього болю.