Більше пісень від Alex Zurdo
Опис
Продюсер: Орландо Брінн
Виробник: Barajas
Інженер мікшування: Хосеан Круз
Інженер-майстер: Felipe Tichauer
Інженер із розробки Atmos: Естебан Піньейро
Інженер звукозапису: Барахас
Головний вокал: Алексіс Велес
Композитор: Алексіс Велес
Текст і переклад
Оригінал
Ayer y hoy.
Uh, uh, uh.
Todo cambia con el tiempo y un recuerdo se quedó.
Cambia la gente, las estaciones, cambian los corazones, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy.
Ay, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy. Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
¡Ey!
Sigue sien- sigue siendo el mero, el mismo de febrero a enero, en dos mil años tu amor sigue pleno.
Es que tú eres bueno, no cambias, la paz que me da tu abrazo, tú pagaste todo, no fue a plazos.
Me enseñó el tiempo con sus pasos, que la ingratitud te muerde el brazo.
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no. Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy. Ayer y hoy, ayer y hoy. Yeah, yeah.
Cambian las generaciones, cambian los gustos y las emociones, cambia el estilo de nuevas canciones, cambia el enfoque de las decisiones, cambia un gobierno cada cuatro años, cambia el pudiente, cambia el castaño, se cambia pa' rubio quien era castaño, pasan y pasan los años, pero. . .
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
Gracias, Señor, por ser el mismo ayer, hoy y siempre.
Переклад українською
Вчора і сьогодні.
У-у-у.
Все змінюється з часом, а пам'ять залишається.
Змінюються люди, змінюються пори року, змінюються серця, але не ти, ти залишаєшся таким же вчора і сьогодні.
Ой, тільки не ти, ти вчора і сьогодні той самий. Якби не ти, що було б зі мною?
Ходьба на щастя.
Якби не ти, що було б зі мною?
Тобі краще мене не відпускати, ні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні.
привіт!
It remains the same - вона залишається такою ж, такою ж від лютого до січня, через дві тисячі років ваша любов ще повна.
Просто ти хороша, ти не змінюєшся, спокій, який дарують мені твої обійми, ти за все заплатила, не в розстрочку.
Час навчив мене своїми кроками, що невдячність кусає руку.
Ти вчора і сьогодні такий же, мені подобається бути з тобою, я дуже щасливий.
Я ніколи не піду звідси, поки я віддам тобі славу. Якби не ти, то ти. . .
Якби не ти, що було б зі мною? Ходьба на щастя.
Якби не ти, що було б зі мною?
Тобі краще мене не відпускати, ні. Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні. Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні. Так, так.
Змінюються покоління, змінюються смаки та емоції, змінюється стиль нових пісень, змінюється фокус рішень, змінюється уряд кожні чотири роки, змінюються багаті, змінюється шатен, змінюється блондинка, яка була коричневою, роки йдуть і йдуть, але. . .
Ти вчора і сьогодні такий же, мені подобається бути з тобою, я дуже щасливий.
Я ніколи не піду звідси, поки я віддам тобі славу. Якби не ти, то ти. . .
Якби не ти, що було б зі мною? Ходьба на щастя.
Якби не ти, що було б зі мною?
Тобі краще мене не відпускати, ні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні, сьогодні.
Вчора і сьогодні, вчора і сьогодні.
Дякую Тобі, Господи, за те, що ти був таким же вчора, сьогодні і завжди.