Більше пісень від Maffio
Більше пісень від Manovski
Більше пісень від Nonô
Опис
Асоційований виконавець: Maffio, Manovski & Nonô
Асоційований виконавець, продюсер: Maffio
Асоційований виконавець: Manovski
Асоційований виконавець: Ноно
Композитор, автор слів: Карлос Аріель Перальта "Maffio"
Автор тексту, композитор: Ноемія Лелліс Маркес Феліппе «Ноно»
Автор тексту, композитор: Стів Мановскі
Композитор, автор слів: Андреа Роша
Інженер звукозапису, продюсер: Стівен Мановскі
Інженер з мікшування: Феліпе Берналь
Інженер-майстер: Льюїс Пікетт
Режисер A&R: Педро Алегріа
Координатор A&R: Педро Гіменес Запіола
Текст і переклад
Оригінал
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, -under- -Yeah.
-Under. -Dime, mami, dime cómo tú 'tá.
Quiero tu papaya, dame esa fruta. Pa' que te des cuenta cómo un mafio ejecuta.
Cuidado si te me asustas cuando tú veas mi ruta.
Te voy a dar bing, bing, te voy a dar Big -Ben. Hey, wanna be my friend?
-In the, in the, in the, in the taxi, we're in the backseat. To the club, caviar, I'm feelin' fancy.
I know you want me, I call you papi. If you wanna come and spend the night, i, i, i, ooh!
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under. I can show you 'round, show you 'round my London,
London, London. Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
London.
Lo-Lo-Lo-Lo-London. London, London, London, London.
Show you, show you, show you around. Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you, take you. Show you, show you, show you around.
Take you- -Freaky. -Hey, now, we outside.
You ain't gotta wait at the back of the line. So high, Soho vibe.
Take you downtown on my West End side. You the man, you the G. Top boy, you're just like TV. You the man, VIP.
I'll show you freaky, freaky.
I'll show you freaky, freaky.
Lo-Lo-Lo-Lo-London.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, under, under.
I can show you 'round, show you 'round my London, London, London.
Take you for a ride, make the bridge go under, -under, under. -And she be like, "London. "
Переклад українською
Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон, Лондон, Лондон.
Покатати вас, змусити міст проїхати під, під, під.
Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон, Лондон, Лондон.
Покатати вас, змусити міст провалитися, -під- -Так.
-Під. -Dime, mami, dime cómo tú 'tá.
Quiero tu papaya, dame esa fruta. Pa' que te des cuenta cómo un mafio ejecuta.
Cuidado si te me asustas cuando tú veas mi ruta.
Te voy a dar bing, bing, te voy a dar Біг-Бен. Гей, хочеш бути моїм другом?
-У, у, у, у таксі, ми на задньому сидінні. До клубу, ікра, я відчуваю фантазію.
Я знаю, що ти хочеш мене, я називаю тебе папі. Якщо ти хочеш прийти і провести ніч, я, я, я, ох!
Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон, Лондон, Лондон.
Покатати вас, змусити міст проїхати під, під, під. Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон,
Лондон, Лондон. Покатати вас, змусити міст проїхати під, під, під.
Лондон.
Ло-Ло-Ло-Ло-Лондон. Лондон, Лондон, Лондон, Лондон.
Показати тобі, показати тобі, показати тобі навколо. Візьми, візьми. Показати тобі, показати тобі, показати тобі навколо.
Візьми, візьми. Показати тобі, показати тобі, показати тобі навколо.
Візьми, візьми. Показати тобі, показати тобі, показати тобі навколо.
Візьми тебе... -Гей, ми надворі.
Вам не потрібно чекати в кінці черги. Така висока атмосфера Сохо.
Відвезу вас у центр міста на моєму Вест-Енді. Ти чоловік, ти G. Top boy, ти схожий на телевізор. Ти людина, VIP.
Я покажу тобі чудака, чудака.
Я покажу тобі чудака, чудака.
Ло-Ло-Ло-Ло-Лондон.
Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон, Лондон, Лондон.
Покатати вас, змусити міст проїхати під, під, під.
Я можу показати тобі, показати тобі мій Лондон, Лондон, Лондон.
Покатати, змусити міст під'їхати, -під, під. -І вона буде як "Лондон".