Більше пісень від Sick Budd
Більше пісень від Jake La Furia
Більше пісень від Il Ghost
Опис
Виробник: MACE
Вокаліст: Джейк Ла Фуріа
Вокаліст: Еміс Кілла
Автор слів: Франческо Вігореллі
Автор слів: Еміліано Джамбеллі
Композитор: Сімона Бенуссі
Текст і переклад
Оригінал
E no, non c'era nessuno, ah, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Se parliamo di rap sono un OG, spacco bars da prima del Logic.
Non sembra che c'ho un cazzo in bocca come i rapper di oggi, fra, vestito male, real hip hop.
Ho le scarpe buone, dentro al cielo fanno i box e non parlo con i cops, yeah.
Musica da boomer, nostalgia riga le guance come Freddy Krueger, nove per ventuno in una Ruger.
Prendi e porta nel quartiere Robin Hood, a Milano siamo finti vichinghi, siamo tutti del Sud.
Alla tavola rotonda la mia parola conta, faccio i soldi con il rap, sì, la mia parola conta.
Frate, ora farò la conta, mbara baci ci cocò, è il destino che decide fra chi vive il sogno e chi non può grazie alla musica.
Non sono un ratto che pende al cappio, queste luci, fra, danno un messaggio a chi è dentro al gabbio, testa matta.
Non sono il padre di chi mi sente, testa calda, testa alta, sì, sempre! E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
Yeah, e adesso stanno muti che farsi il culo ha dato i suoi frutti.
Andavo in Albania, facevo sentire i dog a tutti ed era il dopoguerra, c'eran le case piene di buchi, nel freddo dell'est, cani randagi, posti distrutti.
L'ambizione più grande è cambiare il mondo, mi dice, ma non se rovini le opere d'arte con la vernice.
Due tipi di persone son destinate a fallire: chi agisce senza pensare e chi pensa ma senza agire.
Mi stanno sul cazzo i prof, gli sbirri e pure i razzisti, mi stai sul cazzo anche te che mi ascolti e non mi capisci.
Conosco dei criminali e conosco dei veri artisti, non sono la stessa cosa e questo qua non è un dissing.
Se adesso sono qua è perché la gente lo sa che c'avevo solo OG intorno a me e adesso in testa ho solo voci, dicono che non devo fidarmi di lei o di te, ho la dolce paranoia che parla perché. . .
E no, non c'era nessuno, no, in tasca solo il fumo, ah.
Mi ha fatto male, te lo giuro, ma se adesso sono qua è perché la gente lo sa.
Переклад українською
Та ні, не було нікого, ах, тільки дим у кишені, ах.
Мені було боляче, клянусь, але якщо я зараз тут, це тому, що люди знають, що навколо мене був лише OG, і тепер у мене лише голоси в голові, вони кажуть, що я не повинен довіряти ні їй, ні тобі, у мене солодка параноя, яка говорить тому що. . .
Якщо говорити про реп, то я OG, я б’ю по барах ще до Logic.
Це не схоже на те, що я маю член у роті, як у сучасних реперів, брат, погано одягнений, справжній хіп-хоп.
У мене хороші черевики, всередині неба вони роблять ями, і я не спілкуюся з копами, так.
Музика бумера, ностальгія стягує щоки, як Фредді Крюгер, дев'ять на двадцять один у Ruger.
Візьміть і приведіть Робін Гуда в околиці, в Мілані ми несправжні вікінги, ми всі з Півдня.
На круглому столі моє слово має значення, я заробляю на репі, так, моє слово має значення.
Брат, зараз я буду рахувати, mbara цілує нас, це доля вирішує між тими, хто живе мрією, і тими, хто не може завдяки музиці.
Я не щур, що висить на петлі, ці вогні, брате, передають повідомлення тому, хто всередині клітки, божевільна голово.
Я не батько тим, хто мене чує, гаряча голова, висока голова, та завжди! А ні, не було нікого, ні, тільки дим у кишені, ах.
Мені було боляче, клянусь, але якщо я зараз тут, це тому, що люди знають, що навколо мене був лише OG, і тепер у мене лише голоси в голові, вони кажуть, що я не повинен довіряти ні їй, ні тобі, у мене солодка параноя, яка говорить тому що. . .
Ага, а тепер мовчать, що ламати дупу окупилися.
Я поїхав до Албанії, я змусив усіх відчути собак, і це було повоєнне, там були діряві будинки, холод Сходу, бродячі собаки, зруйновані місця.
Найбільше прагнення — змінити світ, каже він мені, але не тоді, коли ти псуєш витвори мистецтва фарбами.
Два типи людей приречені на поразку: ті, хто діє, не думаючи, і ті, хто думає, але не діє.
Мене дратують вчителі, копи і навіть расисти, вас також дратують ви, які слухаєте мене і не розумієте.
Я знаю злочинців і знаю справжніх артистів, це не одне і те ж, і це не дисс-трек.
Якщо я зараз тут, це тому, що люди знають, що навколо мене був лише OG, а тепер у мене лише голоси в голові, вони кажуть, що я не повинен довіряти ні їй, ні тобі, у мене солодка параноя, яка говорить тому, що. . .
А ні, не було нікого, ні, тільки дим у кишені, ах.
Мені було боляче, клянуся, але якщо я зараз тут, то це тому, що люди це знають.