Текст і переклад
Оригінал
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara. Kafam karışırken anlayamam halini.
Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin. Daha derine düşüyorum ayakta.
Hislerimi tarif edemem, anlatsam asla sevmedim seni yalandan. Kalbim kırık, dört bin parça.
Sevseydim gerçek bu hisler derdin, yanımdan hiç gitmezdin.
Benimle kalmak isterdin.
Yanımda kal- Demek istedim sana her günüm farksızdı. Yine bir pazar akşamı.
Aramak istesem de ulaşamam telefonuna, bulamam orada.
Aradım her günüm aynı hatta kal. Benimle olamadın, aynı yerde kal. Her gün mutlu ol.
Kafana takma. Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Переклад українською
Я спалю ночі для тебе. Але ви ніколи не могли розібрати склади.
Я не міг дивитися на тебе, ти була моїм сонцем. Я не міг тебе побачити, коли прокинувся вранці, чому? Звідки?
Я дивився на тебе як на мед. Моя квітка так швидко зникла, ти знову в біді.
Я не можу зрозуміти вашу ситуацію, поки я розгублений. Якби ти стояв поруч зі мною, ти б ще не пішов.
Я спалю ночі для тебе. Але ви ніколи не могли розібрати склади.
Я не міг дивитися на тебе, ти була моїм сонцем. Я не міг тебе побачити, коли прокинувся вранці, чому? Звідки?
Я дивився на тебе як на мед. Моя квітка так швидко зникла, ти знову в біді. Я не можу зрозуміти вашу ситуацію, поки я розгублений.
Якби ти стояв поруч зі мною, ти б ще не пішов. Я падаю глибше, стою на місці.
Я не можу описати свої почуття, якщо я скажу тобі, що я ніколи тебе не любив, це брехня. Моє серце розбите, чотири тисячі частин.
Якби я кохав тебе, ти б сказав, що ці почуття справжні, і ти б ніколи не залишив мене.
Ви б хотіли залишитися зі мною.
Залишайся зі мною - я хотів сказати, що кожен день був для тебе однаковим. Ще один недільний вечір.
Навіть якщо я хочу подзвонити, я не можу додзвонитися до вашого телефону, я не можу його там знайти.
Я подзвонив, будь на одній лінії щодня. Ти не міг бути зі мною, залишайся на тому ж місці. Будь щасливий кожен день.
Не переживай про це. Я спалю ночі для тебе. Але ви ніколи не могли розібрати склади.
Я не міг дивитися на тебе, ти була моїм сонцем. Я не міг тебе побачити, коли прокинувся вранці, чому? Звідки?
Я дивився на тебе як на мед. Моя квітка так швидко зникла, ти знову в біді.
Я не можу зрозуміти вашу ситуацію, поки я розгублений. Якби ти стояв поруч зі мною, ти б ще не пішов.
Я спалю ночі для тебе. Але ви ніколи не могли розібрати склади.
Я не міг дивитися на тебе, ти була моїм сонцем. Я не міг тебе побачити, коли прокинувся вранці, чому? Звідки?
Я дивився на тебе як на мед. Моя квітка так швидко зникла, ти знову в біді.
Я не можу зрозуміти вашу ситуацію, поки я розгублений. Якби ти стояв поруч зі мною, ти б ще не пішов.