Більше пісень від Kelli-Leigh
Опис
Продюсер, мікшер, майстер-інженер, вокальний продюсер: Льюїс Гардінер
Текст і переклад
Оригінал
Oh, my heart is racing ahead of me.
And I try to fight it, but I can't seem to slow the beating.
And your voice in my head echoes after you left, and I wish that I could speak.
But I'm too powerless when I'm in your presence, boy, you knock me off my feet!
It's impossible, I'm losing my mind, doesn't matter how I try. It's unstoppable,
I'm beating in double time, can't control the speed of my pulse.
Speed of my pulse, pulse. Can't control the speed of my pulse.
Speed of my pulse, pulse. Can't control the speed of my pulse.
Heavy breathing whenever you're in the room.
Do you feel it, the way that I look at you?
And your voice in my head echoes after you left, and I wish that I could speak.
But I'm too powerless, lacking all confidence, oh, you knock me off my feet. It's impossible,
I'm losing my mind, doesn't matter how I try, yeah.
It's unstoppable, I'm beating in double time, can't control the speed of my pulse. Oh. Speed of my pulse. Oh, yeah, yeah.
Can't control the speed of my pulse. Oh, yeah. Speed of my pulse.
Yeah, yeah. Can't control the speed of my pulse.
Ooh, boy.
Speed of my. . . Oh, my!
Yeah, yeah!
It's impossible, I'm losing my mind, doesn't matter how I try. How I try!
Oh, no. Beating in double time, can't control the speed of my pulse.
Oh, oh. Speed of my pulse, pulse.
Can't control the speed of my pulse. Oh, yeah. Speed of my pulse. Pulse, pulse.
Can't control the speed of my pulse.
Переклад українською
Ой, моє серце б'ється попереду.
І я намагаюся боротися з цим, але не можу сповільнити побиття.
І твій голос у моїй голові лунає після того, як ти пішов, і я б хотів, щоб я міг говорити.
Але я надто безсилий у твоїй присутності, хлопче, ти збиваєш мене з ніг!
Це неможливо, я втрачаю розум, як би я не намагався. Це не зупинити,
Я б'юся вдвічі, не можу контролювати частоту пульсу.
Швидкість мого пульсу, пульс. Не можу контролювати частоту пульсу.
Швидкість мого пульсу, пульс. Не можу контролювати частоту пульсу.
Важке дихання, коли ви перебуваєте в кімнаті.
Ти відчуваєш це, як я дивлюся на тебе?
І твій голос у моїй голові лунає після того, як ти пішов, і я б хотів, щоб я міг говорити.
Але я надто безсилий, мені бракує впевненості, о, ти збиваєш мене з ніг. це неможливо,
Я втрачаю розум, як би я не намагався, так.
Це не зупинити, я б'юся вдвічі, не можу контролювати швидкість свого пульсу. ох Швидкість мого пульсу. О, так, так.
Не можу контролювати частоту пульсу. О, так. Швидкість мого пульсу.
Так, так. Не можу контролювати частоту пульсу.
Ой, хлопче.
Швидкість моя. . . О боже!
так, так!
Це неможливо, я втрачаю розум, як би я не намагався. Як я стараюся!
О, ні. Б'ється вдвічі, не можу контролювати швидкість мого пульсу.
ой ой Швидкість мого пульсу, пульс.
Не можу контролювати частоту пульсу. О, так. Швидкість мого пульсу. Пульс, пульс.
Не можу контролювати частоту пульсу.