Більше пісень від TSHA
Опис
Програміст: Тейша Фелан
Композитор, автор слів: Гіл Скотт Херон
Виробник: TSHA
Композитор Автор слів: Гіл Скотт Херон
Текст і переклад
Оригінал
The revolution will not be on social media.
You will not be able to stay home, brother.
You will not be able to log in, click on, and scroll out.
You will not be able to lose yourself on TikTok and catch highlights from the war on your feed, because the revolution will not be on social media.
The revolution will not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social, not be on social.
The revolution will not be on social media.
The revolution will not be a meme.
It will not feature influencers with product codes or a viral trend where everyone dances for change.
The revolution will not be on social media. The revolution will not be reposted.
It will not be liked, shared, or commented on.
It will not come with filters to make it more appealing or be sponsored by energy drinks. The revolution will not be on social media.
The revolution will not be on social media.
There will be no Instagram story updates or Facebook status rants to explain it all.
The revolution will not break in while you wait for the next YouTube ad to play.
You will not see it go viral. You will not receive notifications.
The revolution will happen in real life, out in the clubs, in the hearts, in the minds.
The revolution will not be on social media.
The revolution will not be on social media.
Переклад українською
Революція не буде в соціальних мережах.
Ти не зможеш сидіти вдома, брате.
Ви не зможете увійти, натиснути та прокрутити.
Ви не зможете губитися в TikTok і ловити в своїй стрічці найцікавіші моменти війни, тому що революція не буде в соціальних мережах.
Революція не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною, не буде соціальною.
Революція не буде в соціальних мережах.
Революція не буде мемом.
У ньому не буде фігурантів із кодами продуктів чи вірусних тенденцій, де всі танцюють заради змін.
Революція не буде в соціальних мережах. Революція не буде перепостом.
Це не буде подобатися, ділитися чи коментувати.
Він не постачатиметься з фільтрами, щоб зробити його більш привабливим, або спонсоруватиметься енергетичними напоями. Революція не буде в соціальних мережах.
Революція не буде в соціальних мережах.
Не буде жодних оновлень історій в Instagram або вигадок про статус у Facebook, щоб це все пояснити.
Революція не розпочнеться, поки ви чекаєте на наступну рекламу YouTube.
Ви не побачите, як це стане вірусним. Ви не отримуватимете сповіщень.
Революція відбудеться в реальному житті, в клубах, в серцях, в головах.
Революція не буде в соціальних мережах.
Революція не буде в соціальних мережах.