Більше пісень від PAX
Більше пісень від BES
Опис
Автор тексту: PAX
Автор тексту: BES
Композитор: MIKI KAJIYAMA
Текст і переклад
Оригінал
Dying to live なんていうらもびきだ。
Dying to live なんていうらもびきだ。 Dying to live なんていうらもびきだ。
Dying to live なんていうらもびき だ。
Yeah! Yeah, yeah。
赤くなる炎灯し一人孤独 Living my days 気付けば蚊帳の外。
あの日出会い訪れた別れ、あすこの街角はまだ変わらな い。 消されずに残る Soul あ胸焦がし生きるために死んでゆく We don't stop。
下向いたってつ まずかないよう、上向いてるのは泣かないため。 全ての行いに意味がある。
You gotta face yourself when you get stuck。
問いかける自分そう胸の奥、こ の唾と声はどこまで届 く？ どいつもこいつも自分に必死。 所詮他人出しての日だがし。
片手にキングサイズ彷 徨う東京、探し続ける光掴むまで。
I just trying to live my life, but we dying to live.
-あの日見た夢から変わらない。 Hands up 手は上げても音は上げない。
-病める時も健やかな る時も、前向きに生きていたいから。
神様どうかあの子だけは奪わないでくださ い、この手から。
まやかしの風吹く街東京、笑顔で仕事こなす誰だって、刑 務所の看守にもたまにラブがある。 人は死へ向かい毎日を過ごす。
怒り泣き笑いにも訳 がある。 人は明日へ向かい毎日を過ごす。
手放しちゃいけない人たちのため、人は死へ向かい 毎日を過ごす。 今の目の前がリアルな現実、気を引き締めて逃げずに戦う。
何 回こけても立ち上がるリリシス。 この意味に気づいた時に分かち合えることを願う。
今は遠く ても、俺を救ったのはハニーと友。 人は変われる、何があれど。
この声で証明 -、Best Bucks。
-I just trying to live my life, but we dying to live.
-あの日見た夢から変わらない。 Hands up 手は上げても音は上げない。
-病める時も健やかな る時も、前向きに生きていたいから。
神様どうかあの子だけは奪わないでくだ -さい、この手から。
-I just trying to live my life, but we dying to live.
-あの日見た夢から変わらない。 Hands up 手は上げても音は上げない。
-病める時も健やかな る時も、前向きに生きていたいから。
神様どうかあの子だけは奪わないでくださ い、この手から。
Dying to live なんていうらもびきだ。
Dying to live なんていうらもびきだ。
Dying to live なんていうらもびきだ。 Dying to live なんていうらもびきだ。
Переклад українською
Померти, щоб жити, це така ганьба.
Померти, щоб жити, це така ганьба. Померти, щоб жити, це така ганьба.
Померти, щоб жити, це така ганьба.
так! Так, так.
Проживаючи дні наодинці під червоним світлом вогню, я опинився поза москітною сіткою.
Прощання, яке ми зустріли того дня, і кут вулиці, який ми побачимо завтра, все ті самі. Наша душа залишається нестертою, і ми вмираємо, щоб жити. Ми не зупиняємось.
Я дивлюся вниз, щоб не спіткнутися, і дивлюся вгору, щоб не заплакати. Кожна дія має сенс.
Ви повинні зіткнутися з собою, коли ви застрягли.
Я питаю себе, глибоко в серці, як далеко сягне ця слина і голос? Кожен такий розпач сам за себе. Зрештою, це був день, коли хтось інший був на вулиці.
Блукаючи по Токіо з королівським розміром у руках, я продовжую пошуки, поки не спіймаю світло.
Я просто намагаюся жити своїм життям, але ми вмираємо, щоб жити.
- Воно не змінилося з часу сну, який я бачив того дня. Руки вгору Підніміть руки, але не видавайте жодного звуку.
-Я хочу жити позитивним життям, і коли я хворію, і коли я здоровий.
Будь ласка, Боже, не забирай цю дитину з моїх рук.
У Токіо, місті, де віє вітер обману, кожен, хто виконує свою роботу з посмішкою, навіть тюремники, інколи знаходить кохання. Люди проводять свої дні перед обличчям смерті.
Для всього гніву, сліз і сміху є причина. Кожен день люди дивляться на завтрашній день.
Люди проводять свої дні перед обличчям смерті заради людей, яких вони не можуть відпустити. Реальність, яка є прямо перед нашими очима, є реальною, тому ми повинні підготуватися і боротися, не втікаючи.
Релізіс стоїть, скільки б разів не падав. Я сподіваюся, що ви зможете поділитися цим, коли зрозумієте його значення.
Хоча зараз вони далеко, Хані та мої друзі врятували мене. Люди можуть змінюватися, незважаючи ні на що.
Доведіть це цим голосом - Найкращі бакси.
-Я просто намагаюся жити своїм життям, але ми вмираємо, щоб жити.
- Воно не змінилося з часу сну, який я бачив того дня. Руки вгору Підніміть руки, але не видавайте жодного звуку.
-Я хочу жити позитивним життям, і коли я хворію, і коли я здоровий.
Боже, не забирай ту дитину з моїх рук.
-Я просто намагаюся жити своїм життям, але ми вмираємо, щоб жити.
- Воно не змінилося з часу сну, який я бачив того дня. Руки вгору Підніміть руки, але не видавайте жодного звуку.
-Я хочу жити позитивним життям, і коли я хворію, і коли я здоровий.
Будь ласка, Боже, не забирай цю дитину з моїх рук.
Померти, щоб жити, це така ганьба.
Померти, щоб жити, це така ганьба.
Померти, щоб жити, це така ганьба. Померти, щоб жити, це така ганьба.